今回は日常会話でもよく使う「病院」を意味する「ospedale(オスペダーレ)」について詳しく解説していきます！
ospedale他のサイトではあまり解説されていない「類義語」「対義語」「語源」などについても詳しく解説しているので、是非参考にしてください！
まずは「ospedale」について1分で理解しよう！
「ospedale（オスペダーレ）」は名詞で、「病院」という意味があります。
患者が診察や治療を受ける施設を指し、外科や内科、産科など、さまざまな専門がある場所です。
例えば、「彼は病院に行かなければなりません」という場合、イタリア語では「Deve andare allospedale（デヴェ アンダーレ アッロスペダーレ）」と言います。
イタリアでは、医療サービスが提供される重要な施設の一つです。
ネイティブスピーカーは「ospedale」をどんな場面で使う？
イタリア語ネイティブスピーカーは、医療に関する会話や病気の際に「ospedale」を頻繁に使用します。
例えば、家族がけがをした時や病気になった時に、病院に行く必要性を伝える際に使われます。
また、友人や知人に医療機関を紹介する時にも用いられます。
「病院」の難易度は？一般的に使うの？
難易度は3程度です。
この単語は日常的に使われる基本的な単語で、医療に関連する多くの場面で必要です。
難易度はネイティブが10段階で評価(10が最も難しく5が高校レベル程度)
例文で「病院」をマスターしよう!
例文1
例文: Vado allospedale.
カタカナ読み: バド アッロスペダーレ
和訳: 私は病院に行きます。
文法:「Vado」は「私は行く」という意味の動詞の活用形で、「allospedale」は「病院に」という前置詞句です。
例文2
例文: Lospedale è vicino.
カタカナ読み: ロスペダーレ エ ヴィチーノ
和訳: 病院は近いです。
文法:「Lospedale」は「病院は」という主語で、「è」は「です」、「vicino」は「近い」という意味の形容詞です。
例文3
例文: Lui lavora in ospedale.
カタカナ読み: ルイ ラヴォラ イン オスペダーレ
和訳: 彼は病院で働いています。
文法:「Lui」は「彼」、「lavora」は「働く」という動詞の活用形で、「in ospedale」は「病院で」という前置詞句です。
「ospedale」の発音をマスターしよう！
発音記号: [ospeˈdale] カタカナ読み: オスペダーレ 発音のポイント:「ospedale」の「o」は短く、「d」は明瞭に発音されます。
「ale」は「アーレ」と伸ばす感じで発音します。
「ospedale」の類義語はどんなものがある？
類義語: "clinica"（クリニカ） 「ospedale」は大きな病院を指すことが多いのに対し、「clinica」は比較的小さな診療所や病院を指すことが多く、専門的なケアを行うことが多いです。
例文: Io vado in clinica.
カタカナ読み: イオ バド イン クリニカ
和訳: 私はクリニックに行きます。
「ospedale」の対義語はどんなものがある？
対義語: "salute"（サルーテ） 「ospedale」が病気や怪我の治療を受ける場所を指すのに対し、「salute」は健康や衛生を意味します。
つまり、病院という場所と健康という状態は対義語の関係にあたります。
例文: La salute è importante.
カタカナ読み: ラ サルーテ エ インポルタンテ
和訳: 健康は重要です。
「ospedale」を語源から学ぼう
語源: 「ospedale」はラテン語の「hospitāle（宿泊所）」から派生しています。
この語は「hospes（客）」に由来し、訪れる人をもてなす場所を意味しました。
似た語源の言葉には「ospite（ゲスト）」や「ospitalità（ホスピタリティ）」があります。