イタリア語を学ぶ

[だれでも分かる]イタリア語で「生成する」を表す「generare」についてネイティブに聞いてみた!例文から語源、発音まで徹底解説

今回は日常会話でもよく使う「生成する」を意味する「generare(ジェネレーリ)」について詳しく解説していきます!

generare

他のサイトではあまり解説されていない「類義語」「対義語」「語源」などについても詳しく解説しているので、是非参考にしてください!

まずは「generare」について1分で理解しよう!

「generare(ジェネレーリ)」は動詞で「生成する」、「生み出す」という意味です。

この単語は、物理的なものだけでなく、アイデアや感情を生み出すことにも使われます。

例えば、「新しいアイデアを生成する」という時、「Generare nuove idee(ジェネラーレ ヌオーヴェ イデー)」と言います。

何かを生み出し、発展させることを強調する際に多くの場面で使用されます。

ネイティブスピーカーは「generare」をどんな場面で使う?

イタリア語ネイティブスピーカーは、「generare」を主に科学、ビジネス、芸術などの文脈で頻繁に使用します。

例えば、新しい製品やプロジェクトを立ち上げる際のブレインストーミングで「generare idee」が使われたり、データや研究から結論や結果を導き出す際にも使用されます。

「generare」の難易度は?一般的に使うの?

難易度は4程度です。

この単語は特に専門的な文脈ではよく使われますが、一般的な日常会話ではそれほど頻繁ではありません。

難易度はネイティブが10段階で評価(10が最も難しく5が高校レベル程度)

例文で「generare」をマスターしよう!

例文1

例文: Io genero energia.
カタカナ読み: イオ ジェネロ エネルギア 和訳: 私はエネルギーを生成する。

文法:主語「Io(私)」に動詞「genero(生成する)」、目的語「energia(エネルギー)」が続く文です。

例文2

例文: Lui genera idee.
カタカナ読み: ルイ ジェネラ イデー 和訳: 彼はアイデアを生み出す。

文法:主語「Lui(彼)」に動詞「genera(生み出す)」、目的語「idee(アイデア)」が続く文です。

例文3

例文: Lei genera cambiamenti.
カタカナ読み: レイ ジェネラ カンビアメント 和訳: 彼女は変化を生み出す。

文法:主語「Lei(彼女)」に動詞「genera(生み出す)」、目的語「cambiamenti(変化)」が続く文です。

「generare」の発音をマスターしよう!

発音記号: [dʒeˈneːraːre] カタカナ読み: ジェネレーリ 発音のポイント:「ge」は「ジェ」と発音し、「ra」の「r」は日本語の「ラリルレロ」とは異なり、軽く舌を巻きつけて発音します。

「generare」の類義語はどんなものがある?

類義語: "creare"(クレアーレ) 「creare」は「創造する」と訳され、空想や芸術的な創作に重点があります。

「generare」はより多くの意味を持ち、実際的な生成を強調することが多いです。

例文: Io creo una storia.
カタカナ読み: イオ クレオ ウナ ストーリア 和訳: 私は物語を創造する。

「generare」の対義語はどんなものがある?

対義語: "distruggere"(ディストルッジェーレ) 「distruggere」は「破壊する」や「消す」という意味で、「generare」の対義語です。

物事を新たに生み出す代わりに、それを取り除くことを示します。

例文: Lui distrugge il vecchio edificio.
カタカナ読み: ルイ ディストルッジ エル ヴェッキオ エディフィチオ 和訳: 彼は古い建物を破壊する。

「generare」を語源から学ぼう

語源: 「generare」はラテン語の「generare(生ずる)」に由来します。

この語は「genus(種)」や「generalis(一般的な)」などの言葉とも関連があり、成長や発展に関連する概念があります。

PickUp

-イタリア語を学ぶ
-