イタリア語を学ぶ

「紙幣」はイタリア語で何?紙幣を表すbanconotaについてネイティブに聞いてみた!例文から語源まで徹底解説

今回は日常会話でもよく使う「紙幣」を意味する「banconota(バンコノータ)」について詳しく解説していきます!

banconota

他のサイトではあまり解説されていない「類義語」「対義語」「語源」などについても詳しく解説しているので、是非参考にしてください!

まずは「banconota」について1分で理解しよう!

「banconota(バンコノータ)」は「紙幣」という意味の名詞で、主にお金として流通する紙の券を指します。

例えば、「彼は万札を使って買い物をした」という文では、イタリア語で「Lui ha usato una banconota per fare acquisti(ルイ ア ウザト ウナ バンコノータ ペル ファーレ アクイスティ)」と言います。

紙幣は、貨幣制度の一部で、国家が発行し、流通を促進する役割を果たしています。

ネイティブスピーカーは「banconota」をどんな場面で使う?

イタリア語のネイティブは、日常生活の中で買い物や支払いをする時に「banconota」を使います。

特に、現金を手渡す際や、ATMでお金を引き出す時によく聞かれる言葉です。

たとえば、レストランで支払う時に「banconota」を使う場面がよく見られます。

「紙幣」の難易度は?一般的に使うの?

難易度は3程度です。

日常生活で非常に頻繁に使用され、お金に関する会話には欠かせない単語です。

難易度はネイティブが10段階で評価(10が最も難しく5が高校レベル程度)

例文で「紙幣」をマスターしよう!

例文1

例文: Ho una banconota.
カタカナ読み: オ ウナ バンコノータ 和訳: 私は紙幣を持っています。

文法:この文は「Ho」(私は持っている)という動詞が主語「私は」を表し、「una banconota」(一枚の紙幣)が目的語です。

例文2

例文: La banconota è nuova.
カタカナ読み: ラ バンコノータ エ ヌオーヴァ 和訳: その紙幣は新しいです。

文法:主語「La banconota」(その紙幣)と述語「è nuova」(新しいです)から成り立っています。

形容詞「nuova」が紙幣について説明しています。

例文3

例文: Dobbiamo cambiare la banconota.
カタカナ読み: ドッビアモ カンビアーレ ラ バンコノータ 和訳: 私たちはその紙幣を両替しなければなりません。

文法:「Dobbiamo」は「私たちは~しなければならない」という意味の助動詞で、目的語「la banconota」(その紙幣)を伴っています。

「banconota」の発音をマスターしよう!

発音記号: [bankoˈnɔta] カタカナ読み: バンコノータ 発音のポイント:「banconota」の「ban」は「バン」と鼻音が含まれ、「co」は軽く「コ」と発音されます。

「nɔta」は「ノータ」と強調されます。

「banconota」の類義語はどんなものがある?

類義語: "moneta"(モネータ) 「banconota」が主に紙の貨幣を指すのに対し、「moneta」は硬貨も含むお金全般を指します。

このため、紙幣の意味を強調する場合に「banconota」が好まれます。

例文: Ho una moneta.
カタカナ読み: オ ウナ モネータ 和訳: 私は硬貨を持っています。

「banconota」の対義語はどんなものがある?

対義語: "debito"(デビート) 「banconota」が資産を表すのに対し、「debito」は負債や借金を意味します。

お金を使う際に、借金をしなければならない場合には「debito」が用いられることが多いです。

例文: Ho un debito.
カタカナ読み: オ ウン デビート 和訳: 私は借金があります。

「banconota」を語源から学ぼう

語源: 「banconota」はイタリア語の「banco」(銀行)と「nota」(メモ、証明書)から派生しています。

これは、銀行が発行した証明書としての性質を持っていることから来ています。

似た語源の言葉には「banco(バンコ)」(銀行)や、「notare(ノターレ)」(書く、記す)などがあります。

PickUp

-イタリア語を学ぶ
-