今回は日常会話でもよく使う「出る」を意味する「uscire(ウシーレ)」について詳しく解説していきます！
uscire他のサイトではあまり解説されていない「類義語」「対義語」「語源」などについても詳しく解説しているので、是非参考にしてください！
まずは「uscire」について1分で理解しよう！
「uscire（ウシーレ）」は動詞で、「出る」や「外に出る」という意味があります。
例えば、「家から出る」は「Uscire di casa（ウシーレ ディ カーザ）」と表現します。
この単語は、物理的に外に出ることだけでなく、例えば会話の流れから特定の話題を外す時にも使われることがあります。
イタリア語でも、日々の生活や社交の場面でよく耳にする単語です。
ネイティブスピーカーは「uscire」をどんな場面で使う？
イタリア語のネイティブスピーカーは、「uscire」を日常生活で頻繁に使用します。
友人と外出する時や、仕事の後に外に出る場合、または店やカフェに行く時など、様々な場面で使います。
特に、気軽に外出することを表現する際に便利な単語です。
「出る」の難易度は？一般的に使うの？
難易度は3程度です。
この単語は日常的に使われる基本的な動詞の一つで、会話や旅行など色々な場面で頻繁に登場します。
難易度はネイティブが10段階で評価(10が最も難しく5が高校レベル程度)
例文で「出る」をマスターしよう!
例文1
例文: Vado a uscire.
カタカナ読み: ヴァド ア ウシーレ
和訳: 外に出ます。
文法:この文では「Vado」は「私は行く」という意味で、「a」は「～へ」、「uscire」は「出る」という意味です。
全体で「外に出ます」となります。
例文2
例文: Uscire con amici è divertente.
カタカナ読み: ウシーレ コン アミーチ エ ディヴェルテンテ
和訳: 友達と出かけるのは楽しい。
文法:「Uscire」は「出かける」、「con」は「と」、「amici」は「友達」、「è」は「です」、「divertente」は「楽しい」という意味で、全体で「友達と出かけるのは楽しい」となります。
例文3
例文: È ora di uscire.
カタカナ読み: エ オラ ディ ウシーレ
和訳: 出る時間です。
文法:「È」は「です」、「ora」は「時間」、「di」は「の」、「uscire」は「出る」という意味で、全体で「出る時間です」となります。
「uscire」の発音をマスターしよう！
発音記号: [uˈʃi.
re]
カタカナ読み: ウシーレ
発音のポイント:「uscire」の「u」は「ウ」と発音し、「sc」は「シュ」となるため、「ウシーレ」となります。
「re」は「レ」と発音します。
「uscire」の類義語はどんなものがある？
類義語: "andare fuori"（アンダーレ フオーリ） 「uscire」と似た意味を持つ「andare fuori」は「外に行く」という意味です。
「uscire」は出ることに重点を置いていますが、「andare fuori」は移動することに重点があります。
例文: Andiamo fuori.
カタカナ読み: アンディアーモ フオーリ
和訳: 外に行きましょう。
「uscire」の対義語はどんなものがある？
対義語: "entrare"（エントラーレ） 「uscire」の対義語は「entrare」で、「入る」という意味です。
物理的に空間に入ることを表し、例えば家の中に入る場合などに使います。
例文: Entro in casa.
カタカナ読み: エントロ イン カーザ
和訳: 家に入ります。
「uscire」を語源から学ぼう
語源: 「uscire」はラテン語の「exire」が起源で、「外に出る」を意味します。
この語源は、他にも「出る」という意味を持つ「exitus（出口）」などにも見られます。
さらに「出発」を意味する「fugere（逃げる）」も同じような概念から派生しています。