今回は日常会話でもよく使う「床」を意味する「pavimento(パヴィメント)」について詳しく解説していきます！
pavimento他のサイトではあまり解説されていない「類義語」「対義語」「語源」などについても詳しく解説しているので、是非参考にしてください！
まずは「pavimento」について1分で理解しよう！
「pavimento（パヴィメント）」は名詞で、「床」や「地面」を意味します。
具体的には、部屋や建物の内側にある底の部分、つまり人が歩くための平らな面を指します。
例えば、「この部屋の床は木でできています」というと、イタリア語では「Il pavimento di questa stanza è fatto di legno（イル パヴィメント ディ クエスタ スタンザ エ ファット ディ レーニョ）」と言います。
家庭やオフィスといったさまざまな場面で使用されます。
ネイティブスピーカーは「pavimento」をどんな場面で使う？
イタリア語ネイティブスピーカーは、住宅や商業施設の内装を話す時に「pavimento」をよく使用します。
たとえば、床材を選ぶ時やリフォームの計画を立てる際に、「pavimento」は一般的な用語となります。
また、掃除やメンテナンスの話題でもよく使われます。
「床」の難易度は？一般的に使うの？
難易度は2程度です。
この単語は基本的な語彙であり、日常生活や建築関連の会話で頻繁に使用されます。
難易度はネイティブが10段階で評価(10が最も難しく5が高校レベル程度)
例文で「床」をマスターしよう!
例文1
例文: Il pavimento è pulito.
カタカナ読み: イル パヴィメント エ プリート
和訳: 床はきれいです。
文法:この文では「Il pavimento」が主語、「è」が動詞の「です」、「pulito」が形容詞で「きれいな」という意味です。
例文2
例文: Il pavimento è di marmo.
カタカナ読み: イル パヴィメント エ ディ マルモ
和訳: 床は大理石です。
文法:「Il pavimento」は主語、「è」は動詞の「です」、「di marmo」は「大理石の」という意味の前置詞句です。
例文3
例文: Io pulisco il pavimento.
カタカナ読み: イオ プリスコ イル パヴィメント
和訳: 私は床を掃除します。
文法:この文では「Io」が主語、「pulisco」が動詞の現在形、「il pavimento」が目的語で「床」を指します。
「pavimento」の発音をマスターしよう！
発音記号: [paviˈmento] カタカナ読み: パヴィメント 発音のポイント:「pavi」は「パヴィ」と伸ばして発音し、「mento」は「メント」と分けて発音します。
強勢は「men」に置かれます。
「pavimento」の類義語はどんなものがある？
類義語: "terrazzo"（テラッツォ） 「pavimento」が一般的に「床」を意味するのに対し、「terrazzo」は特に屋外のテラスや広場を指すことが多いです。
ニュアンスが異なるので、注意が必要です。
例文: Il terrazzo è ampio.
カタカナ読み: イル テラッツォ エ アンピオ
和訳: テラスは広いです。
「pavimento」の対義語はどんなものがある？
対義語: "soffitto"（ソフィット） 「pavimento」の対義語で、「天井」を意味します。
床と天井は部屋の上下を形作る基本的な要素なので、両者を対比することがよくあります。
例文: Il soffitto è alto.
カタカナ読み: イル ソフィット エ アルト
和訳: 天井は高いです。
「pavimento」を語源から学ぼう
語源: 「pavimento」はラテン語の「pavimentum（舗装）」から派生しています。
この語源は「pavire（踏む）」に由来しており、地面や床を象徴的に表しています。
似た語源の言葉には、「pavimentale（舗装の）」や「pavimentazione（舗装工事）」などがあります。