イタリア語を学ぶ

「天候」はイタリア語で何?天候を表すtemporaleについてネイティブに聞いてみた!例文から語源まで徹底解説

今回は日常会話でもよく使う「天候」を意味する「temporale(テンポラーレ)」について詳しく解説していきます!

temporale

他のサイトではあまり解説されていない「類義語」「対義語」「語源」などについても詳しく解説しているので、是非参考にしてください!

まずは「temporale」について1分で理解しよう!

「temporale(テンポラーレ)」は名詞で、主に「天候」や「嵐、雷雨」を指します。

この単語は特に急激な気象の変化を伴う場合に使われることが多いです。

例えば、「今日の天気は雷雨です」と言う場合、「Oggi il tempo è temporale(オッジ イル テンポ エ テンポラーレ)」と言えます。

イタリアでは、観天望気が重要視されるため、天気関連の会話でよく使われる単語です。

ネイティブスピーカーは「temporale」をどんな場面で使う?

イタリア語ネイティブスピーカーは、「temporale」を主に天気予報や日常会話で使います。

特に急な気象変化が予想されるときや、悪天候が予想される際に、「temporale」という言葉を使って注意喚起をすることが多いです。

また、旅行の計画を立てる際にも、天候の話題が出ることがあります。

「天候」の難易度は?一般的に使うの?

難易度は4程度です。

この単語は日常的な会話や気象についての話題でよく使われるため、一般的なイタリア語学習者にとっては挑戦しがいがあります。

難易度はネイティブが10段階で評価(10が最も難しく5が高校レベル程度)

例文で「天候」をマスターしよう!

例文1

例文: Oggi cè un temporale.
カタカナ読み: オッジ チェ ウン テンポラーレ 和訳: 今日は雷雨があります。

文法:この文は「Oggi(今日)」が主語、動詞「cè(あります)」があり、「un temporale(雷雨)」が名詞で、存在を示しています。

例文2

例文: Il temporale è forte.
カタカナ読み: イル テンポラーレ エ フォルテ 和訳: 雷雨は強いです。

文法:「Il temporale(雷雨)」が主語、「è(です)」は動詞で、「forte(強い)」が形容詞です。

この文は雷雨の強さを表現しています。

例文3

例文: Arriva un temporale.
カタカナ読み: アッリヴァ ウン テンポラーレ 和訳: 雷雨が近づいています。

文法:「Arriva(近づいています)」が動詞で、主語が省略されています。

「un temporale(雷雨)」が名詞の目的語として使われています。

「temporale」の発音をマスターしよう!

発音記号: [tem.
poˈra.
le] カタカナ読み: テンポラーレ 発音のポイント:「tem」は「テム」と発音し、「po」は「ポー」と、最後の「ra」は「ラ」と発音されます。

リズミカルに続き、母音がきれいに発音されることがポイントです。

「temporale」の類義語はどんなものがある?

類義語: "tempesta"(テンペスタ) 「temporale」は雷雨を示すのに対し、「tempesta」は激しい嵐全般を指します。

どちらも悪天候を表しますが、「tempesta」はより広範な状況を含みます。

例文: Cè una tempesta.
カタカナ読み: チェ ウナ テンペスタ 和訳: 嵐があります。

「temporale」の対義語はどんなものがある?

対義語: "sereno"(セレーノ) 「temporale」の対義語は「sereno」で、これは「晴れ」や「穏やかな天気」を意味します。

つまり、天候が良好な状態を表現する際に使われる言葉です。

例文: Oggi è sereno.
カタカナ読み: オッジ エ セレーノ 和訳: 今日は晴れています。

「temporale」を語源から学ぼう

語源: 「temporale」はラテン語の「tempus(時間、天候)」が語源です。

「tempus」は「時」を意味し、天気が時間とともに変化することを示しています。

同じ語源を持つ言葉には「tempo(天候、時間)」や「temporal(時間的な)」などがあります。

PickUp

-イタリア語を学ぶ
-