イタリア語を学ぶ

[だれでも分かる]イタリア語で「青々とした」を表す「frondoso」についてネイティブに聞いてみた!例文から語源、発音まで徹底解説

今回は日常会話でもよく使う「青々とした」を意味する「frondoso(フロンドーソ)」について詳しく解説していきます!

frondoso

他のサイトではあまり解説されていない「類義語」「対義語」「語源」などについても詳しく解説しているので、是非参考にしてください!

まずは「frondoso」について1分で理解しよう!

「frondoso(フロンドーソ)」は形容詞で、「青々とした」、「葉が茂った」という意味があります。

特に木や植物が豊かに葉をつけている様子を表します。

たとえば、「この森は青々とした木々が多い」という場合、イタリア語では「Questa foresta è molto frondosa(クエスタ フォレスタ エ モルト フロンドーザ)」と言えます。

自然の美しさや豊かさを表現する際に使われる言葉です。

ネイティブスピーカーは「frondoso」をどんな場面で使う?

イタリア語ネイティブスピーカーは、「frondoso」という言葉を主に自然や風景を描写する時に使います。

特に公園や森の美しさを表現する際にこの単語を用いることが多いです。

例えば、木々の葉が生い茂った公園について話す時などに使われることが多いです。

「frondoso」の難易度は?一般的に使うの?

難易度は4程度です。

この単語は一般的ではないですが、自然や風景に関する会話では一定の頻度で使われます。

難易度はネイティブが10段階で評価(10が最も難しく5が高校レベル程度)

例文で「frondoso」をマスターしよう!

例文1

例文: È frondoso.
カタカナ読み: エ フロンドーソ 和訳: それは青々としています。

文法:この文は「È」が「です」という意味で、主語が省略され「frondoso」が「青々とした」という意味の形容詞として使われています。

例文2

例文: Questo albero è frondoso.
カタカナ読み: クエスト アルベロ エ フロンドーソ 和訳: この木は青々としています。

文法:主語は「Questo albero(この木)」で、「è」は「です」、「frondoso」は「青々とした」という意味です。

木の状態を表す簡単な文です。

例文3

例文: Il giardino è molto frondoso.
カタカナ読み: イル ジャルディーノ エ モルト フロンドーソ 和訳: 庭はとても青々としています。

文法:「Il giardino」は「庭」、「è」は「です」、「molto」は「とても」と言う意味で、主語を詳しく説明する文です。

「frondoso」の発音をマスターしよう!

発音記号: [fronˈdozo] カタカナ読み: フロンドーソ 発音のポイント:「frondoso」の「fr」は「フル」と発音され、「do」は「ド」と、そして「so」は「ソ」と発音されるため、全体的に流れるように発音します。

「frondoso」の類義語はどんなものがある?

類義語: "lussureggiante"(ルッスレッジャンテ) 「frondoso」は葉が豊かに茂った様子を指しますが、「lussureggiante」はより密生した草木といったイメージです。

豊かさを特に強調します。

例文: La foresta è lussureggiante.
カタカナ読み: ラ フォレスタ エ ルッスレッジャンテ 和訳: 森は豊かです。

「frondoso」の対義語はどんなものがある?

対義語: "spoglio"(スポリオ) 「frondoso」の対義語は「spoglio」で、「葉がない」や「裸の」という意味です。

植物が枯れた様子や葉が落ちた状態を示します。

例文: Lalbero è spoglio.
カタカナ読み: ラルベロ エ スポリオ 和訳: 木は葉がありません。

「frondoso」を語源から学ぼう

語源: 「frondoso」はラテン語の「frondosus」に由来し、これは「葉」を意味する「frons」から発展しています。

同じ語源を持つ単語には「fronda(葉)」、「frondage(葉の集まり)」などがあります。

これらの単語は自然や植物に関連しています。

PickUp

-イタリア語を学ぶ
-