イタリア語を学ぶ

[だれでも分かる]イタリア語で「抗生物質」を表す「antibiotico」についてネイティブに聞いてみた!例文から語源、発音まで徹底解説

今回は日常会話でもよく使う「抗生物質」を意味する「antibiotico(アンティビオティコ)」について詳しく解説していきます!

antibiotico

他のサイトではあまり解説されていない「類義語」「対義語」「語源」などについても詳しく解説しているので、是非参考にしてください!

まずは「antibiotico」について1分で理解しよう!

「antibiotico(アンティビオティコ)」は、細菌感染を治療するために使用される薬品を指します。

抗生物質は、細菌の増殖を抑えたり、死滅させることで感染症の治癒を助けます。

例えば、「医者が抗生物質を処方しました」と言う場合、イタリア語では「Il dottore ha prescritto un antibiotico(イル ドットーレ ア プレスクリット ウン アンティビオティコ)」と言います。

抗生物質は、風邪やインフルエンザなどウイルスによる感染症には効果がないため、注意が必要です。

ネイティブスピーカーは「antibiotico」をどんな場面で使う?

イタリア語のネイティブスピーカーは、医療現場や日常の会話で「antibiotico」をよく使用します。

病気になった際に医者にかかり、抗生物質を処方されたときの話や、特に感染症が流行している季節などに話題に上がります。

また、抗生物質の効果や副作用について話し合う時にも使われます。

「antibiotico」の難易度は?一般的に使うの?

難易度は3程度です。

専門的な医療用語ですが、日常的な健康や医療の話題に関する会話で頻繁に使用されます。

難易度はネイティブが10段階で評価(10が最も難しく5が高校レベル程度)

例文で「antibiotico」をマスターしよう!

例文1

例文: Ho bisogno di un antibiotico.
カタカナ読み: オ ビゾーニョ ディ ウン アンティビオティコ 和訳: 私は抗生物質が必要です。

文法:この文は、「Ho」(私は持っている)、「bisogno di」(必要がある)という構造で、「un antibiotico」(抗生物質)を目的語として持つ文です。

例文2

例文: Lantibiotico è efficace.
カタカナ読み: ランティビオティコ エ エフィカーチェ 和訳: 抗生物質は効果があります。

文法:この文は、主語「Lantibiotico」(抗生物質)と動詞「è」(です)から成り立ち、形容詞「efficace」(効果的な)が主語の特性を説明しています。

例文3

例文: Il dottore prescrive un antibiotico.
カタカナ読み: イル ドットーレ プレスクリーヴェ ウン アンティビオティコ 和訳: 医者は抗生物質を処方します。

文法:この文は、「Il dottore」(医者)が主語で、「prescrive」(処方する)が動詞、「un antibiotico」(抗生物質)が目的語です。

簡単な文型です。

「antibiotico」の発音をマスターしよう!

発音記号: [antibiˈotiko] カタカナ読み: アンティビオティコ 発音のポイント:「anti」の部分は「アンティ」と発音され、「bio」は「ビオ」とし、最後の「tico」は「ティコ」と発音します。

各音節の明確さに注意しましょう。

「antibiotico」の類義語はどんなものがある?

類義語: "farmaco"(ファルマコ) 「antibiotico」は特定の抗生物質を指しますが、「farmaco」は一般的に「薬」を意味します。

使用範囲が広いのが特徴です。

例文: Ho bisogno di un farmaco.
カタカナ読み: オ ビゾーニョ ディ ウン ファルマコ 和訳: 私は薬が必要です。

「antibiotico」の対義語はどんなものがある?

対義語: "non antibiotico"(ノン アンティビオティコ) 「antibiotico」の対義語は「非抗生物質」で、抗生物質の効果がない薬や成分を指します。

例えば、風邪薬は抗生物質ではありません。

例文: Questo è un farmaco non antibiotico.
カタカナ読み: クエスト エ ウン ファルマコ ノン アンティビオティコ 和訳: これは非抗生物質の薬です。

「antibiotico」を語源から学ぼう

語源: 「antibiotico」はギリシャ語の「anti(対する)」と「bios(生命)」に由来します。

細菌の生命に対抗する作用を持つ薬を示します。

関連語には「抗菌薬」や「抗ウイルス薬」などがあり、同じように病原体に対抗する役割を持ちます。

PickUp

-イタリア語を学ぶ
-