今回は日常会話でもよく使う「呼ぶ」を意味する「chiamare(キアマーレ)」について詳しく解説していきます!
chiamare他のサイトではあまり解説されていない「類義語」「対義語」「語源」などについても詳しく解説しているので、是非参考にしてください!
まずは「chiamare」について1分で理解しよう!
「chiamare(キアマーレ)」は動詞で、「呼ぶ」や「名前を呼ぶ」という意味があります。
例えば、「友達を呼ぶ」という場合、イタリア語で「Chiamo un amico(キアモ ウン アミーコ)」と言います。
この動詞は、電話をかける時や誰かに声をかける時にも使われます。
また、名前を尋ねる時や人を呼ぶ時も用いられます。
日常生活やコミュニケーションにおいて非常に重要な単語です。
ネイティブスピーカーは「chiamare」をどんな場面で使う?
イタリア語のネイティブスピーカーは、「chiamare」を友人や家族を呼ぶ時、電話をかける時、あるいは自分の名前や他の人の名前を尋ねる時など、様々な状況で使用します。
また、特にオフィスや学校で誰かに注意を向ける際にもよく用いられます。
「chiamare」の難易度は?一般的に使うの?
難易度は3程度です。
日常生活で頻繁に使われる基本的な動詞で、多くの場面で登場します。
難易度はネイティブが10段階で評価(10が最も難しく5が高校レベル程度)
例文で「chiamare」をマスターしよう!
例文1
例文: Ti chiamo.
カタカナ読み: ティ キアモ
和訳: 君を呼ぶよ。
文法:この文は「Ti(君を)」という目的語があり、「chiamo」は動詞「chiamare」の一人称単数形で「呼ぶ」という意味です。
例文2
例文: Chiamo Mario.
カタカナ読み: キアモ マリオ
和訳: マリオを呼ぶ。
文法:この文では「Chiamo」が主語(私)に対応し、「Mario」が目的語です。
「chiamare」の活用形を使って直接呼ぶ相手を示しています。
例文3
例文: Puoi chiamarlo.
カタカナ読み: プオイ キアマル
和訳: 彼を呼んでもいいよ。
文法:この文は「Puoi(君はできる)」と「chiamarlo(彼を呼ぶ)」が結びついています。
「-lo」は「彼を」の意味を持つ目的語の代名詞です。
「chiamare」の発音をマスターしよう!
発音記号: [kjamˈmaːre] カタカナ読み: キアマーレ 発音のポイント:初めの「chia」は「キア」と発音され、「ma」は「マ」と強調され、「re」は舌を軽く持ち上げて発音します。
「chiamare」の類義語はどんなものがある?
類義語: "invocare"(インボカーレ) 「chiamare」は一般的な「呼ぶ」に対し、「invocare」は「呼び寄せる」や「祈りを通じて呼ぶ」といった意味合いがあります。
より特別な状況で使われます。
例文: Invoco la pace.
カタカナ読み: インボコ ラ パーチェ
和訳: 平和を呼び寄せます。
「chiamare」の対義語はどんなものがある?
対義語: "ignorare"(イニョラーレ) 「chiamare」の対義語は「無視する」という意味の「ignorare」です。
誰かを呼ぶ行為とは逆に、関心を示さないことを示します。
例文: Ignoro i tuoi avvisi.
カタカナ読み: イニョロ イ トゥオイ アヴィジ
和訳: 君の通知を無視します。
「chiamare」を語源から学ぼう
語源: 「chiamare」はラテン語の「clamare(叫ぶ、呼ぶ)」に由来しています。
この語根を持つ言葉には「clamore(叫び)」や「reclamare(再び叫ぶ、訴える)」などがあります。
呼びかけや発信に関連する語彙に共通する背景があります。