イタリア語を学ぶ

[だれでも分かる]イタリア語で「アクティブ」を表す「attivo」についてネイティブに聞いてみた!例文から語源、発音まで徹底解説

今回は日常会話でもよく使う「アクティブ」を意味する「attivo(アッティーヴォ)」について詳しく解説していきます!

attivo

他のサイトではあまり解説されていない「類義語」「対義語」「語源」などについても詳しく解説しているので、是非参考にしてください!

まずは「attivo」について1分で理解しよう!

「attivo(アッティーヴォ)」は形容詞で、「活発な」や「活動的な」という意味があります。

何かに積極的に参加している状態や、エネルギーに満ちた様子を表します。

例えば、「彼は非常に活動的です」という場合、イタリア語で「Lui è molto attivo(ルイ エ モルト アッティーヴォ)」と言うことができます。

この言葉は、社交的な場面や運動に関連してよく使われます。

ネイティブスピーカーは「attivo」をどんな場面で使う?

イタリア語ネイティブスピーカーは、「attivo」を友人や家族との会話、スポーツ、仕事の場面などでよく使用します。

特に運動や活動への参加を強調する時、または誰かの性格を表現する時によく使われる言葉です。

「attivo」の難易度は?一般的に使うの?

難易度は3程度です。

この単語は頻繁に使われる表現で、特にスポーツや社交的な場面でよく見かけるため、日常生活でも多く使われます。

難易度はネイティブが10段階で評価(10が最も難しく5が高校レベル程度)

例文で「attivo」をマスターしよう!

例文1

例文: Sono attivo.
カタカナ読み: ソノ アッティーヴォ 和訳: 私は活動的です。

文法:この文は主語「私」が省略されており、動詞「essere(です)」の現在形「sono」が使われています。

「attivo」は「活動的な」という形容詞です。

例文2

例文: Lui è molto attivo.
カタカナ読み: ルイ エ モルト アッティーヴォ 和訳: 彼は非常に活動的です。

文法:この文は主語「彼(Lui)」と動詞「è(です)」があり、「molto」は「非常に」という副詞で、形容詞「attivo」を修飾しています。

例文3

例文: Siamo attivi ogni giorno.
カタカナ読み: シアモ アッティーヴィ オーニョ ジョルノ 和訳: 私たちは毎日活動的です。

文法:「Siamo」は「私たちは.
.
.
です」の意味で、「ogni giorno」は「毎日」という意味の副詞句です。

「attivi」は「活動的な」の複数形です。

「attivo」の発音をマスターしよう!

発音記号: [atˈtivo] カタカナ読み: アッティーヴォ 発音のポイント:最初の「a」は「ア」と明瞭に発音され、「tt」ははっきりとした二重母音でつながります。

「attivo」の類義語はどんなものがある?

類義語: "energico"(エネルジコ) 「attivo」が「活動的」という意味なのに対し、「energico」は「エネルギッシュ」であり、より活力や力強さを強調します。

例文: È una persona energica.
カタカナ読み: エ ウナ ペルソナ エネルジカ 和訳: 彼女はエネルギッシュな人です。

「attivo」の対義語はどんなものがある?

対義語: "passivo"(パッシーボ) 「attivo」の対義語は「passivo」で、「受動的な」や「無活動な」という意味です。

何かをしない、または興味を示さない様子を表します。

例文: È troppo passivo.
カタカナ読み: エ トロッポ パッシーボ 和訳: 彼はあまりにも受動的です。

「attivo」を語源から学ぼう

語源: 「attivo」はラテン語の「activus(活動的な)」から派生しています。

この語根から、「attività(活動)」や「attivare(活性化する)」などの言葉も派生しています。

PickUp

-イタリア語を学ぶ
-