今回は日常会話でもよく使う「したい」を意味する「volere(ヴォレーレ)」について詳しく解説していきます！
volere他のサイトではあまり解説されていない「類義語」「対義語」「語源」などについても詳しく解説しているので、是非参考にしてください！
まずは「volere」について1分で理解しよう！
「volere（ヴォレーレ）」は動詞で、「欲しい」または「したい」という意味があります。
これは強い意志や希望を表す表現です。
例えば、「私はアイスクリームが食べたい」は、イタリア語で「Voglio mangiare il gelato（ヴォリョ マンジャーレ イル ジェラート）」と言います。
この動詞は、特定の行動を望む時や、何かを手に入れたい時によく使われます。
また、未来の行動への意欲を示す際にも使われます。
ネイティブスピーカーは「volere」をどんな場面で使う？
イタリア語ネイティブスピーカーは、「volere」を日常会話やカジュアルな状況でよく使用します。
例えば、友人と食事をする時に「私はパスタが食べたい」と言ったり、買い物中に「これは欲しい」と店員に伝えたりする際によく使われます。
この動詞は、個人の意志を表現する基本的な言葉の一つです。
「したい」の難易度は？一般的に使うの？
難易度は3程度です。
この単語は一般的に使われる表現で、日常会話の中では非常に頻繁に見られます。
難易度はネイティブが10段階で評価(10が最も難しく5が高校レベル程度)
例文で「したい」をマスターしよう!
例文1
例文: Voglio andare.
カタカナ読み: ヴォリョ アンダーレ
和訳: 行きたいです。
文法:この文は「Voglio（私は欲しい）」と「andare（行く）」が組み合わさったもので、「行きたい」と自分の希望を表現しています。
例文2
例文: Voglio un caffè.
カタカナ読み: ヴォリョ ウン カッフェ
和訳: コーヒーが欲しいです。
文法:「Voglio」は「私は欲しい」を意味し、「un caffè」は「コーヒー」を意味します。
ここでは、欲しいものを具体的に示しています。
例文3
例文: Vuole venire con noi? カタカナ読み: ヴォーレ ヴェニーレ コン ノイ？ 和訳: あなたは私たちと一緒に来たいですか？ 文法:この文は「Vuole（あなたは欲しい）」と「venire（来る）」が組み合わさったものです。
疑問文になっているため、「か？」を付けて相手の意志を尋ねています。
「volere」の発音をマスターしよう！
発音記号: [voˈleːre] カタカナ読み: ヴォレーレ 発音のポイント:「volere」の「vo」は「ヴォ」となり、「le」は「レ」と発音されます。
強い母音の「é」があり、元気よく発音することが特徴的です。
「volere」の類義語はどんなものがある？
類義語: "desiderare"（デジデラーレ） 「volere」が「したい」、「欲しい」を表現するのに対し、「desiderare」はより強い願望を含む「強く望む」という意味があります。
深い願望を示す場面で使われます。
例文: Desidero viaggiare.
カタカナ読み: デジデロ ヴィアッジャーレ
和訳: 旅行をしたいです。
「volere」の対義語はどんなものがある？
対義語: "rinunciare"（リヌンチャーレ） 「volere」が「したい」を意味するのに対して、「rinunciare」は「放棄する」「やめる」という意味です。
つまり、欲望を手放す行為を表します。
例文: Rinuncio a questo.
カタカナ読み: リヌンチョ ア クエスト
和訳: これをやめます。
「volere」を語源から学ぼう
語源: 「volere」はラテン語の「vōlō」に由来し、「望む、欲しい」を意味します。
この語源は、意志や願望に関連する言葉として多くの派生語があります。
例えば、「volontà（意志）」や「volitivo（意志のある）」などが似た語源を持ちます。