今回は日常会話でもよく使う「学ぶ」を意味する「imparare(インパラーレ)」について詳しく解説していきます!
imparare他のサイトではあまり解説されていない「類義語」「対義語」「語源」などについても詳しく解説しているので、是非参考にしてください!
まずは「imparare」について1分で理解しよう!
「imparare(インパラーレ)」は動詞で、「学ぶ」または「習う」という意味を持ちます。
例えば、「私は毎日新しいことを学びます」という文をイタリア語で「Ogni giorno imparo cose nuove(オーニ ジョルノ インパロ コーゼ ノーヴェ)」と言います。
教育や自己啓発、趣味など様々な場面で使われ、学びたいことがある時にこの動詞が使われます。
学生が学校で勉強する場合や、大人が新しいスキルを習得する場合など広範囲にわたり利用されます。
ネイティブスピーカーは「imparare」をどんな場面で使う?
イタリア語のネイティブスピーカーは、「imparare」を学校や教育的な場面で頻繁に使います。
また、新しい技術や趣味を始めるとき、特に特訓や学びの過程で、「imparare」を用いることが多いです。
例えば、料理教室や音楽レッスンでは、技術を習得する過程でこの言葉が使用されます。
「学ぶ」の難易度は?一般的に使うの?
難易度は3程度です。
この単語は基本的で日常生活でよく使われるため、比較的理解しやすいです。
学校教育や趣味に関連する文脈で特によく見かけます。
難易度はネイティブが10段階で評価(10が最も難しく5が高校レベル程度)
例文で「学ぶ」をマスターしよう!
例文1
例文: Imparo litaliano.
カタカナ読み: インパロ リタリアーノ
和訳: 私はイタリア語を学びます。
文法:この文では、「Imparo」が「私は学ぶ」という主語(省略されている)の動詞、「litaliano」が「イタリア語」を指します。
例文2
例文: Sto imparando a suonare.
カタカナ読み: スト インパランド ア スオナーレ
和訳: 私は演奏を学んでいます。
文法:「Sto imparando」で「私は学んでいる」という進行形を表現し、「a suonare」は「演奏すること」を示しています。
例文3
例文: Ho imparato molto.
カタカナ読み: オ インパラート モルト
和訳: 私は多くを学びました。
文法:「Ho」という助動詞と「imparato」という過去分詞が組み合わさって、「私は学んだ」という過去形を示しています。
「imparare」の発音をマスターしよう!
発音記号: [impaˈraːre] カタカナ読み: インパラーリ 発音のポイント:最初の「im」は「イム」と発音され、最後の「-are」は「ァーレ」とやや伸ばして発音します。
「imparare」の類義語はどんなものがある?
類義語: "apprendere"(アップレンデレ) 「imparare」と「apprendere」はどちらも「学ぶ」という意味ですが、「apprendere」は特に知識や技能を受け取る過程に重点を置いています。
例文: Apprendo nuove informazioni.
カタカナ読み: アップレンド ノーヴェ インフォルマツィオーニ
和訳: 私は新しい情報を学びます。
「imparare」の対義語はどんなものがある?
対義語: "dimenticare"(ディメンティカーレ) 「imparare」の対義語は「dimenticare」で、「忘れる」という意味です。
この単語は学びや記憶から逆行する動作を示します。
例文: Dimentico ciò che ho imparato.
カタカナ読み: ディメンティコ チョ ケ オ インパラート
和訳: 私は学んだことを忘れます。
「imparare」を語源から学ぼう
語源: 「imparare」はラテン語の「imperare(命令する)」から派生し、「学ぶ」ことが命令や指導を通じて成し遂げられる概念を持っています。
似た語源の言葉には「imperdibile(逃せない)」や「partecipare(参加する)」があります。