イタリア語を学ぶ

[だれでも分かる]イタリア語で「コミュニケーション的に」を表す「comunicativamente」についてネイティブに聞いてみた!例文から語源、発音まで徹底解説

今回は日常会話でもよく使う「コミュニケーション的に」を意味する「comunicativamente(コミュニカティヴァメンテ)」について詳しく解説していきます!

comunicativamente

他のサイトではあまり解説されていない「類義語」「対義語」「語源」などについても詳しく解説しているので、是非参考にしてください!

まずは「comunicativamente」について1分で理解しよう!

「comunicativamente(コミュニカティヴァメンテ)」は副詞で、「コミュニケーション的に」または「伝達する方法で」という意味を持ちます。

コミュニケーションの仕方や方法を強調する際に用いられます。

例えば、「彼女はコミュニケーション的にとても優れています」と言うと、実際に相手と良い関係を築く能力が高いことを意味します。

例文:「彼はコミュニケーション的に上手に話す」→「Lui parla comunicativamente bene.
(ルイ パルラ コミュニカティヴァメンテ ベネ)」。

ネイティブスピーカーは「comunicativamente」をどんな場面で使う?

イタリア語のネイティブスピーカーは、ビジネスや教育の場で「comunicativamente」を使います。

特に、プレゼンテーションや会議、対話の際に「どのようにコミュニケーションをとるか」を議論する時に頻繁に使用されます。

また、個々のコミュニケーションスキルを評価する際にも使われます。

「comunicativamente」の難易度は?一般的に使うの?

難易度は6程度です。

日常会話ではあまり頻繁には使われませんが、ビジネスの場や専門的な議論では使われることがあります。

難易度はネイティブが10段階で評価(10が最も難しく5が高校レベル程度)

例文で「comunicativamente」をマスターしよう!

例文1

例文: Comunica comunicativamente.
カタカナ読み: コムニカ コミュニカティヴァメンテ 和訳: コミュニケーション的に話して。

文法:この文では「Comunica」が「話す」という動詞の命令形、「comunicativamente」が副詞で、どのように話すかを表しています。

例文2

例文: Comunica bene comunicativamente.
カタカナ読み: コムニカ ベネ コミュニカティヴァメンテ 和訳: コミュニケーション的に上手に話す。

文法:「bene」は「良く」を意味し、「comunica」が動詞、「comunicativamente」は副詞で、より具体的に話し方を修飾しています。

例文3

例文: È importante comunicativamente.
カタカナ読み: エ インポルタンテ コミュニカティヴァメンテ 和訳: コミュニケーション的に重要です。

文法:この文では「È」が「です」の意味、「importante」が「重要」、「comunicativamente」が副詞で、重要性を強調しています。

「comunicativamente」の発音をマスターしよう!

発音記号: [komunikativaˈmente] カタカナ読み: コミュニカティヴァメンテ 発音のポイント:「comunicativamente」は、強勢が「ta」にあり、スムーズに音をつなげて発音します。

「comunicativamente」の類義語はどんなものがある?

類義語: "comunicazione"(コミュニカツィオーネ) 「comunicativamente」は「どのようにコミュニケーションを行うか」を示すのに対し、「comunicazione」は「コミュニケーションそのもの」を指します。

例文: La comunicazione è importante.
カタカナ読み: ラ コミュニカツィオーネ エ インポルタンテ 和訳: コミュニケーションは重要です。

「comunicativamente」の対義語はどんなものがある?

対義語: "silenzio"(シレンツィオ) 「comunicativamente」の対義語は「silenzio」で、「沈黙」や「話さないこと」を意味します。

コミュニケーションがない状態を示します。

例文: Il silenzio è ovunque.
カタカナ読み: イル シレンツィオ エ オヴンクエ 和訳: 沈黙はどこにでもあります。

「comunicativamente」を語源から学ぼう

語源: 「comunicativamente」はラテン語の「communicare(伝える)」から派生しています。

関連する語には「comunicazione(コミュニケーション)」、「comune(共通の)」などがあり、基本的には「何かを共有する」という意味が含まれています。

PickUp

-イタリア語を学ぶ
-