今回は日常会話でもよく使う「兄」を意味する「fratello(フラテッロ)」について詳しく解説していきます！
fratello他のサイトではあまり解説されていない「類義語」「対義語」「語源」などについても詳しく解説しているので、是非参考にしてください！
まずは「fratello」について1分で理解しよう！
「fratello（フラテッロ）」はイタリア語で「兄」や「弟」を意味する名詞です。
両親の子供間の関係を指し、特に兄を指すことが多いですが、兄弟を表す場合もあります。
例えば、「私には兄がいます」は「Ho un fratello（オ ウン フラテッロ）」と言います。
イタリア文化では、家族の絆が非常に重要視されており、「fratello」は家族の愛情や絆を象徴する言葉としても使われます。
ネイティブスピーカーは「fratello」をどんな場面で使う？
イタリア語ネイティブスピーカーは、「fratello」を家庭や友人関係、兄弟の話をする場面で使います。
例えば、家族について話したり、友人が兄や弟の話題を持ち出したときによく用いられます。
親しい関係にある場合、親愛の意味を込めて「フラテッロ」と呼ぶこともあります。
「兄」の難易度は？一般的に使うの？
難易度は3程度です。
この単語は家庭や日常会話でよく使われ、特に兄弟に関する話題を扱う時に頻繁に登場します。
難易度はネイティブが10段階で評価(10が最も難しく5が高校レベル程度)
例文で「兄」をマスターしよう!
例文1
例文: Lui è mio fratello.
カタカナ読み: ルイ エ ミオ フラテッロ
和訳: 彼は私の兄です。
文法:この文は主語「Lui（彼）」、動詞「è（です）」、所有形容詞「mio（私の）」「fratello（兄）」から成り立っています。
「è」は「です」と訳され、存在を示す基本的な動詞です。
例文2
例文: Ho un fratello minore.
カタカナ読み: オ ウン フラテッロ ミノーレ
和訳: 私には弟がいます。
文法:「Ho」は「私には持っている」、「un」は「1つの」、「fratello」は「兄弟」、「minore」は「小さい」を意味します。
この文では、兄弟の年齢について「弟がいる」ことを表現しています。
例文3
例文: Mio fratello è alto.
カタカナ読み: ミオ フラテッロ エ アルト
和訳: 私の兄は背が高いです。
文法:「Mio」は「私の」、「fratello」は「兄」、「è」は「です」、「alto」は「高い」の意味です。
この文は兄の特性を述べており、形容詞が名詞を修飾する基本的な文構造です。
「fratello」の発音をマスターしよう！
発音記号: [fraˈtɛllo] カタカナ読み: フラテッロ 発音のポイント:「fratello」の「fra」は「フラ」と発音し、「tello」は「テッロ」となります。
「e」は、閉じた「エ」と発音されるので、注意が必要です。
「fratello」の類義語はどんなものがある？
類義語: "fratello maggiore"（フラテッロ マジョーレ） 「fratello」は「兄」を指しますが、「fratello maggiore」は「長兄」や「年上の兄」を意味します。
この言葉は兄弟間での年齢を強調したい時に使われます。
例文: Lui è mio fratello maggiore.
カタカナ読み: ルイ エ ミオ フラテッロ マジョーレ
和訳: 彼は私の長兄です。
「fratello」の対義語はどんなものがある？
対義語: "sorella"（ソレッラ） 「fratello」の対義語は「sorella」で、これは「妹」や「姉」を意味します。
この言葉は、同じ関係の女性版として使われ、兄弟が異性である場合に使われます。
例文: Lei è mia sorella.
カタカナ読み: レイ エ ミア ソレッラ
和訳: 彼女は私の妹です。
「fratello」を語源から学ぼう
語源: 「fratello」はラテン語の「frater（兄弟）」から派生しています。
この単語は古代からの家族や兄弟愛を表現するものです。
類似の言葉としては、「sorella（姉妹）」や「fraternità（兄弟愛）」などがあります。
これらは、家族関係を示す基本的な語源を共有しています。