イタリア語を学ぶ

「父」はイタリア語で何?父を表すpadreについてネイティブに聞いてみた!例文から語源まで徹底解説

今回は日常会話でもよく使う「父」を意味する「padre(パードレ)」について詳しく解説していきます!

padre

他のサイトではあまり解説されていない「類義語」「対義語」「語源」などについても詳しく解説しているので、是非参考にしてください!

まずは「padre」について1分で理解しよう!

「padre(パードレ)」は「父」を意味する名詞です。

家庭内で子どもにとって重要な存在であり、しばしば権威や保護者として描かれます。

例えば、「私の父は料理が得意です」という場合、イタリア語で「Mio padre è bravo a cucinare(ミオ パードレ エ ブラーボ ア クチナーレ)」と言います。

また、親子の関係や家族の絆を強調する際にも使われます。

ネイティブスピーカーは「padre」をどんな場面で使う?

イタリア語ネイティブスピーカーは、「padre」を家庭や親子の話をする際に頻繁に使います。

また、宗教的な文脈でも使用され、例えば、「padre nostro(我らの父)」などの表現があります。

交友関係でも親しみを込めて使われることがあります。

「父」の難易度は?一般的に使うの?

難易度は2程度です。

「padre」は非常に基本的な言葉で、日常生活で頻繁に使用されます。

難易度はネイティブが10段階で評価(10が最も難しく5が高校レベル程度)

例文で「父」をマスターしよう!

例文1

例文: Mio padre è gentile.
カタカナ読み: ミオ パードレ エ ジェンティーレ 和訳: 私の父は優しいです。

文法:この文は「Mio padre(私の父)」が主語で、「è」は「です」、「gentile」は「優しい」という形容詞です。

例文2

例文: Padre, posso aiutarti? カタカナ読み: パードレ, ポッソ アイユタルティ? 和訳: お父さん、手伝ってもいいですか? 文法:「Padre」は呼びかけの主語、「posso」は「私はできる」、「aiutarti」は「あなたを助ける」という意味です。

例文3

例文: Il padre di Marco è qui.
カタカナ読み: イル パードレ ディ マルコ エ クイ 和訳: マルコの父はここにいます。

文法:「Il padre di Marco(マルコの父)」が主語で、「è」は「です」、「qui」は「ここ」の意味です。

「padre」の発音をマスターしよう!

発音記号: [ˈpadre] カタカナ読み: パードレ 発音のポイント:「padre」の最初の「a」は「ア」と短く発音され、続く「dre」は息を吐くように「ドレ」と発音します。

「padre」の類義語はどんなものがある?

類義語: "papà"(パパ) 「padre」が正式な「父」を意味するのに対し、「papà」はカジュアルな言い方で、親しみを込めて使われます。

家庭内でよく用いられます。

例文: Papà, dove sei? カタカナ読み: パパ, ドーヴェ セイ? 和訳: パパ、どこにいるの?

「padre」の対義語はどんなものがある?

対義語: "madre"(マードレ) 「padre」が「父」を意味するのに対して、「madre」は「母」を指します。

親の役割の違いを示し、家族の構成を確認する際に使われます。

例文: Mia madre è a casa.
カタカナ読み: ミア マードレ エ ア カーザ 和訳: 私の母は家にいます。

「padre」を語源から学ぼう

語源: 「padre」はラテン語の「pater」に由来しています。

この語源は、他のロマンス語でも見られ、「父」を意味する単語が多いです。

例えば、フランス語の「père」やスペイン語の「padre」などが同源です。

PickUp

-イタリア語を学ぶ
-