今回は日常会話でもよく使う「不運な」を意味する「sfortunato(スフォルトゥナート)」について詳しく解説していきます！
sfortunato他のサイトではあまり解説されていない「類義語」「対義語」「語源」などについても詳しく解説しているので、是非参考にしてください！
まずは「sfortunato」について1分で理解しよう！
「sfortunato（スフォルトゥナート）」は形容詞で、「不運な」や「運が悪い」という意味を持ちます。
この言葉は、特定の出来事や状況があまり良くない場合に使われます。
例えば、「彼はとても不運だ」という場合、イタリア語で「Lui è molto sfortunato（ルイ エ モルト スフォルトゥナート）」と言います。
不運さは、偶然や不可抗力によって引き起こされる場合が多く、日常会話や文学作品でよく使われます。
ネイティブスピーカーは「sfortunato」をどんな場面で使う？
イタリア語ネイティブスピーカーは、「sfortunato」を日常生活において、特に誰かの不幸や運の悪さを表現する際によく使います。
例えば、友達が困難な状況に陥った時や、面白おかしく運が悪い出来事を語る時に使われます。
「不運な」の難易度は？一般的に使うの？
難易度は3程度です。
この単語はそれほど難しくなく、日常的な会話で比較的よく使われます。
難易度はネイティブが10段階で評価(10が最も難しく5が高校レベル程度)
例文で「不運な」をマスターしよう!
例文1
例文: Sei sfortunato.
カタカナ読み: セイ スフォルトゥナート
和訳: あなたは不運です。
文法:この文は「Sei」が「あなたは」で、「sfortunato」が「不運」という意味の形容詞です。
例文2
例文: È sfortunato.
カタカナ読み: エ スフォルトゥナート
和訳: 彼は不運です。
文法:「È」は「です」を意味し、「sfortunato」は形容詞が主語の「彼」を修飾しています。
例文3
例文: Oggi sei sfortunato.
カタカナ読み: オッジ セイ スフォルトゥナート
和訳: 今日はあなたは不運です。
文法:「Oggi」は「今日」、「sei」は「あなたは」、「sfortunato」は「不運」と形容詞が続く構造です。
「sfortunato」の発音をマスターしよう！
発音記号: [sfor.
tuˈna.
to]
カタカナ読み: スフォルトゥナート
発音のポイント:「sfor」は「スフォ」と発音し、「tu」は明瞭に「トゥ」、「na」は「ナ」、「to」は「ト」と区切って発音します。
アクセントは「tu」にあります。
「sfortunato」の類義語はどんなものがある？
類義語: "sfortunato"（スフォルトゥナート）類義語は "infelice"（インフェリーチェ）。
どちらも「不幸な」を意味しますが、「infelice」は感情的な側面が強調されることが多いです。
例文: È infelice per la sua situazione.
カタカナ読み: エ インフェリーチェ ペル ラ スア シツアツィオーネ。
和訳: 彼は自分の状況に不幸を感じている。
「sfortunato」の対義語はどんなものがある？
対義語: "fortunato"（フォルトゥナート）。
これは「運が良い」や「幸運な」を意味し、鋭い対比で不運さとの違いを際立たせます。
例文: Oggi sono fortunato.
カタカナ読み: オッジ ソーノ フォルトゥナート。
和訳: 今日は私は運が良い。
「sfortunato」を語源から学ぼう
語源: 「sfortunato」は「s-（前置詞）」と「fortuna（運）」から派生しています。
このような構造は他の言葉にも見られ、「fortuna」は「運」を意味し、関連単語に「fortuito（偶然の）」や「forte（強い）」があります。