イタリア語を学ぶ

「浴室」はイタリア語で何?浴室を表すbagnoについてネイティブに聞いてみた!例文から語源まで徹底解説

今回は日常会話でもよく使う「浴室」を意味する「bagno(バーニョ)」について詳しく解説していきます!

bagno

他のサイトではあまり解説されていない「類義語」「対義語」「語源」などについても詳しく解説しているので、是非参考にしてください!

まずは「bagno」について1分で理解しよう!

「bagno(バーニョ)」は名詞で、主に「浴室」や「風呂」を指します。

この言葉は、自宅のバスルームや公共のトイレなど、体を洗うための場所を表します。

例えば、「家にはバーニョが二つあります」は「In casa ci sono due bagni(イン カーザ チ ソーノ ドゥエ バーニ)」となります。

イタリアでは、家の重要な部分として浴室が考えられ、その設計や装飾に力を入れることが多いです。

ネイティブスピーカーは「bagno」をどんな場面で使う?

イタリア語のネイティブは、「bagno」を家庭の話や旅行先で公共の施設について話す場面で使います。

友達に「バーニョはどこ?」と尋ねたり、リフォームの相談をする時に浴室の設計について話す際に頻繁に使います。

「浴室」の難易度は?一般的に使うの?

難易度は3程度です。

この単語は日常会話の中でよく使われ、特に家庭や公共施設に関連する話題において頻繁に登場します。

難易度はネイティブが10段階で評価(10が最も難しく5が高校レベル程度)

例文で「浴室」をマスターしよう!

例文1

例文: Dove è il bagno? カタカナ読み: ドーヴェ エ イル バーニョ? 和訳: バーニョはどこですか? 文法:この文は、疑問文で「Dove」は「どこ」、「è」は「です」、「il bagno」は「バーニョ」という名詞です。

例文2

例文: Il bagno è pulito.
カタカナ読み: イル バーニョ エ プリート。

和訳: バーニョはきれいです。

文法:この文は主語「Il bagno(バーニョ)」と述語「è pulito(きれいです)」から成り立っています。

例文3

例文: Ho bisogno di un bagno.
カタカナ読み: オ ビゾーニョ ディ ウン バーニョ。

和訳: バーニョが必要です。

文法:「Ho」は「私は持っている」、「bisogno」は「必要」で、「di un bagno」は「バーニョが」という意味の語句です。

「bagno」の発音をマスターしよう!

発音記号: [ˈbaɲ.
ɲo] カタカナ読み: バーニョ 発音のポイント:「ba」は「バ」と、「gno」は「ニョ」と音節をつなげて、柔らかく発音します。

「bagno」の類義語はどんなものがある?

類義語: "servizi"(セルヴィツィ) 「bagno」は個別の浴室を指すのに対し、「servizi」は一般的にトイレを含む公共の施設やサービスを指します。

公共施設について話すときに使われます。

例文: I servizi sono in fondo al corridoio.
カタカナ読み: イ セルヴィツィ ソノ イン フォンド アル コッリドイオ。

和訳: トイレは廊下の奥にあります。

「bagno」の対義語はどんなものがある?

対義語: "sporco"(スポルコ) 「bagno」の対義語として「sporco」は「汚い」を意味します。

つまり、バーニョがきれいな状態であることと対比される言葉です。

例文: Il bagno è sporco.
カタカナ読み: イル バーニョ エ スポルコ。

和訳: バーニョは汚いです。

「bagno」を語源から学ぼう

語源: 「bagno」はラテン語の「balneum(風呂)」に由来しています。

この単語は、入浴や水浴びを示す言葉です。

似た語源の言葉には「balneoterapia(温泉療法)」や「balnear(入浴する)」があります。

これらは全て水や入浴に関連する意味を持っています。

PickUp

-イタリア語を学ぶ
-