イタリア語を学ぶ

[だれでも分かる]イタリア語で「信号」を表す「segnale」についてネイティブに聞いてみた!例文から語源、発音まで徹底解説

今回は日常会話でもよく使う「信号」を意味する「segnale(セニャーレ)」について詳しく解説していきます!

segnale

他のサイトではあまり解説されていない「類義語」「対義語」「語源」などについても詳しく解説しているので、是非参考にしてください!

まずは「segnale」について1分で理解しよう!

「segnale(セニャーレ)」は名詞で、「信号」や「合図」という意味を持ちます。

これは人々に情報を伝えるために使われる視覚的または聴覚的な手段です。

例えば、「交通信号は重要です」という場合、イタリア語では「Il segnale stradale è importante(イル セニャーレ ストラダーレ エ インポルタンテ)」と表現されます。

信号は、交通、通信、または非言語的なコミュニケーションにおいて重要な役割を果たします。

例えば、野球やサッカーでの選手からの合図も「segnale」と言えます。

ネイティブスピーカーは「segnale」をどんな場面で使う?

イタリア語ネイティブスピーカーは、「segnale」を日常生活の中で様々な場面で使います。

特に交通や安全に関連する会話、またはスポーツの場面での合図を示す際に、頻繁に使用されます。

例えば、道路での交通信号や、スポーツの審判が選手に示す合図などで使われることが一般的です。

「segnale」の難易度は?一般的に使うの?

難易度は3程度です。

この単語は、特に交通や日常のコミュニケーションに関連してよく使われるため、比較的容易に理解できます。

難易度はネイティブが10段階で評価(10が最も難しく5が高校レベル程度)

例文で「segnale」をマスターしよう!

例文1

例文: Il segnale è verde.
カタカナ読み: イル セニャーレ エ ヴェルデ 和訳: 信号は緑です。

文法:この文は主語「Il segnale(信号)」と述語「è verde(緑です)」からなっており、情報を簡潔に示しています。

例文2

例文: Ho visto un segnale.
カタカナ読み: オ ヴィスト ウン セニャーレ 和訳: 信号を見ました。

文法:「Ho visto」は「私は見ました」の意味で、過去形の表現です。

「un segnale」は「一つの信号」という意味です。

例文3

例文: Il segnale acustico è forte.
カタカナ読み: イル セニャーレ アクスティコ エ フォルテ 和訳: 音の信号は大きいです。

文法:「Il segnale acustico(音の信号)」が主語で、「è forte(大きいです)」が述語です。

この文は、信号の強さについて説明しています。

「segnale」の発音をマスターしよう!

発音記号: [seɲˈnaːle] カタカナ読み: セニャーレ 発音のポイント:「segnale」の「gne」は日本語の「ニャ」に近い音で発音され、「a」の音は長く発音されます。

「segnale」の類義語はどんなものがある?

類義語: "indizio"(インディツィオ) 「segnale」は一般的に「信号」を意味しますが、「indizio」は特定の情報を示すヒントやサインのことを指します。

少し異なるニュアンスがあります。

例文: Questo è un indizio importante.
カタカナ読み: クエスト エ ウン インディツィオ インポルタンテ 和訳: これは重要な手がかりです。

「segnale」の対義語はどんなものがある?

対義語: "silenzio"(シレンツィオ) 「segnale」は情報を伝えるための合図ですが、「silenzio」は「静寂」や「無音」を意味します。

情報が何もない状態を示すため、対極に位置します。

例文: Cè silenzio qui.
カタカナ読み: チェ シレンツィオ クイ 和訳: ここは静かです。

「segnale」を語源から学ぼう

語源: 「segnale」はラテン語の「signāle(サインや印)」に由来しています。

この語源は、「signum(印)」と関連しています。

似た語源には「significare(意味する)」や「designare(指定する)」などがあります。

これらの言葉も信号や指示に関連する概念を表しています。

PickUp

-イタリア語を学ぶ
-