イタリア語を学ぶ

「バッグ」はイタリア語で何?バッグを表すborsaについてネイティブに聞いてみた!例文から語源まで徹底解説

今回は日常会話でもよく使う「バッグ」を意味する「borsa(ボルサ)」について詳しく解説していきます!

borsa

他のサイトではあまり解説されていない「類義語」「対義語」「語源」などについても詳しく解説しているので、是非参考にしてください!

まずは「borsa」について1分で理解しよう!

「borsa(ボルサ)」は「バッグ」「財布」「鞄」などを指す名詞です。

この言葉は、特に持ち運びのための袋状のものに使われます。

例えば、「私は新しいバッグを買いました」という場合、イタリア語で「Ho comprato una nuova borsa(オ コンブラート ウナ ヌオーヴァ ボルサ)」と言います。

また、株式市場や金融を指す際にも使われます。

この場合、「borsa」は「証券取引所」を意味します。

ネイティブスピーカーは「borsa」をどんな場面で使う?

イタリア語ネイティブは、「borsa」を買い物や旅行の際に使用されるバッグについて話す時によく使います。

また、金融の話題でも「borsa」は頻繁に利用され、特に株式市場や投資に関する会話で登場します。

「バッグ」の難易度は?一般的に使うの?

難易度は3程度です。

この単語は一般的で日常生活でよく使われ、自分の日常的な持ち物について話す際に頻繁に登場します。

難易度はネイティブが10段階で評価(10が最も難しく5が高校レベル程度)

例文で「バッグ」をマスターしよう!

例文1

例文: Ho una borsa.
カタカナ読み: オ ウナ ボルサ 和訳: 私はバッグを持っています。

文法:この文は「Ho」は「私は持っています」、「una」は不定冠詞で「一つの」、「borsa」は「バッグ」を表しています。

例文2

例文: Questa borsa è bella.
カタカナ読み: クエスタ ボルサ エ ベッラ 和訳: このバッグは美しいです。

文法:「Questa」は「この」、「borsa」は「バッグ」、「è」は「です」、「bella」は「美しい」という形容詞です。

例文3

例文: La mia borsa è rossa.
カタカナ読み: ラ ミーア ボルサ エ ロッサ 和訳: 私のバッグは赤いです。

文法:「La mia」は「私の」、「borsa」は「バッグ」、「è」は「です」、「rossa」は「赤い」という形容詞です。

「borsa」の発音をマスターしよう!

発音記号: [ˈbɔrza] カタカナ読み: ボルサ 発音のポイント:「borsa」の「b」はしっかりと発音し、「or」は口を丸めて、「sa」とつなげます。

母音が明確に発音されます。

「borsa」の類義語はどんなものがある?

類義語: "sacca"(サッカ) 「borsa」と「sacca」はどちらも「袋」を意味しますが、「sacca」は通常、より大きな容器や特定の用途に使われる袋を指します。

具体的な使い道によって使い分けられます。

例文: Ho una sacca per i libri.
カタカナ読み: オ ウナ サッカ ペル イ リブリ 和訳: 私は本用の袋を持っています。

「borsa」の対義語はどんなものがある?

対義語: "vuoto"(ヴォート) 「borsa」に対する対義語として、「vuoto」は「空の、無の」という意味で、何も入っていないバッグや容器を示します。

物理的な状態の違いがあります。

例文: La borsa è vuota.
カタカナ読み: ラ ボルサ エ ヴォータ 和訳: バッグは空です。

「borsa」を語源から学ぼう

語源: 「borsa」はラテン語の「bursa」に由来し、「袋」「財布」を意味します。

似た語源の言葉には「bursar(学生課の担当者、学費に関する)」や「bursary(奨学金、助成金)」などがあります。

これらは全て「お金」や「持ち物」に関連する意味合いを持っています。

PickUp

-イタリア語を学ぶ
-