イタリア語を学ぶ

「映画」はイタリア語で何?映画を表すcinemaについてネイティブに聞いてみた!例文から語源まで徹底解説

今回は日常会話でもよく使う「映画」を意味する「cinema(チネマ)」について詳しく解説していきます!

cinema

他のサイトではあまり解説されていない「類義語」「対義語」「語源」などについても詳しく解説しているので、是非参考にしてください!

まずは「cinema」について1分で理解しよう!

「cinema(チネマ)」は映画を指し、映像を通して物語を表現する芸術形式やその上映場所を指す言葉です。

映画館で最新作を観ることや、大好きな映画を家で見ることなど、日常生活で広く使われています。

「彼は映画が大好きです」という場合、イタリア語では「A lui piace il cinema(ア ルイ ピアーチェ イル チネマ)」と表現されます。

映画は娯楽だけでなく、文化や社会を映し出す重要なメディアでもあります。

ネイティブスピーカーは「cinema」をどんな場面で使う?

イタリア語ネイティブスピーカーは、「cinema」を友人との会話や映画館の話題、映画評論など様々な場面で使用します。

映画の上映スケジュールを確認する時や、観た映画について話す時、日本の映画に関する感想を述べる時にも頻繁に使われます。

「映画」の難易度は?一般的に使うの?

難易度は3程度です。

この単語は一般的で、日常生活で非常に頻繁に使われます。

特にエンターテイメント関連の話題では多く見かけます。

難易度はネイティブが10段階で評価(10が最も難しく5が高校レベル程度)

例文で「映画」をマスターしよう!

例文1

例文: Vado al cinema.
カタカナ読み: ヴァド アル チネマ 和訳: 映画館に行きます。

文法:この文は、「Vado」は「行きます」という動詞、「al」は前置詞で「に」、「cinema」は「映画館」を指します。

日常的な行動を表すシンプルな文です。

例文2

例文: Mi piace il cinema.
カタカナ読み: ミ ピアーチェ イル チネマ 和訳: 私は映画が好きです。

文法:「Mi」は「私に」と言う意味の代名詞、「piace」は「好き」を意味し、「il cinema」は「映画」という意味です。

好きなことを表現する文です。

例文3

例文: Qual è il tuo film preferito? カタカナ読み: クアル エ イル トゥオ フィルム プレフェリート? 和訳: あなたの好きな映画は何ですか? 文法:「Qual è」は「何ですか」という問いかけの表現で、「il tuo」は「あなたの」、「film preferito」は「好きな映画」を指します。

「cinema」の発音をマスターしよう!

発音記号: [ˈtʃinema] カタカナ読み: チネマ 発音のポイント:「ci」は「チ」と発音され、「ne」は「ネ」、「ma」は「マ」と続きます。

流れるように言うことが大切です。

「cinema」の類義語はどんなものがある?

類義語: "film"(フィルム) 「cinema」は映画全般を指しますが、「film」は特定の映画や作品を意味します。

したがって、「film」は具体的な作品名の際に使われます。

例文: Ho visto un film interessante.
カタカナ読み: オ ヴィスト ウン フィルム インテレッサンテ 和訳: 私は面白い映画を見ました。

「cinema」の対義語はどんなものがある?

対義語: "documentario"(ドクメンタリオ) 「cinema」がエンターテインメント性の高い映画を指すのに対し、「documentario」は事実に基づいたドキュメンタリー映画を意味します。

両者は目的が異なります。

例文: Ho visto un documentario sulla natura.
カタカナ読み: オ ヴィスト ウン ドクメンタリオ スーラ ナトゥーラ 和訳: 私は自然に関するドキュメンタリーを見ました。

「cinema」を語源から学ぼう

語源: 「cinema」はギリシャ語の「kīnésis(運動)」から来ています。

この言葉は映像の動きを表現するもので、映画の本質を表しています。

似た語源の言葉に「kinetics(運動学)」があり、動きに関する学問を指します。

PickUp

-イタリア語を学ぶ
-