イタリア語を学ぶ

「階段」はイタリア語で何?階段を表すscalaについてネイティブに聞いてみた!例文から語源まで徹底解説

今回は日常会話でもよく使う「階段」を意味する「scala(スカラ)」について詳しく解説していきます!

scala

他のサイトではあまり解説されていない「類義語」「対義語」「語源」などについても詳しく解説しているので、是非参考にしてください!

まずは「scala」について1分で理解しよう!

「scala(スカラ)」は、建物などと建物の間をつなぐための備品で、段差を移動するための「階段」を意味する名詞です。

例えば、「この家には大きな階段がある」という場合、イタリア語では「Questa casa ha una grande scala(クエスタ カーザ ハ ウナ グランデ スカラ)」となります。

また、「scala」は比喩的に、進行過程やランクを示す際にも使われ、「段階」という意味にも変化します。

例文の通り、階段は物理的な移動手段だけでなく、抽象的な価値や内容の順序を示すためにも使われます。

ネイティブスピーカーは「scala」をどんな場面で使う?

イタリア語ネイティブスピーカーは、「scala」を日常的に使用します。

建物の構造の話やインテリアのデザインを話すとき、また特定の段階や進行具合を話す際に使われます。

レストランやカフェなどでの案内にも使われる大切な単語です。

「階段」の難易度は?一般的に使うの?

難易度は3程度です。

階段は身近な存在であり、日常生活の中で頻繁に使われる単語です。

難易度はネイティブが10段階で評価(10が最も難しく5が高校レベル程度)

例文で「階段」をマスターしよう!

例文1

例文: Cè una scala.
カタカナ読み: チェ ウナ スカラ 和訳: 階段があります。

文法:この文は「Cè(あります)」が動詞で、「una(1つの)」が不定冠詞、「scala(階段)」が名詞です。

全体で「階段があります」という表現になります。

例文2

例文: La scala è alta.
カタカナ読み: ラ スカラ エ アルタ 和訳: 階段は高いです。

文法:この文は主語「La scala(その階段)」と述語「è alta(高いです)」で構成されています。

「è」は「です」という意味になります。

例文3

例文: Salgo sulla scala.
カタカナ読み: サルゴ スーラ スカラ 和訳: 階段を上ります。

文法:この文は「Salgo(私は上がる)」が動詞、「sulla scala(階段の上)」が前置詞句です。

「サルゴ」は第一人称単数形で、「一人称の動詞の活用」が使われています。

「scala」の発音をマスターしよう!

発音記号: [ˈskala] カタカナ読み: スカラ 発音のポイント:「sc」は「ス」と発音されるので、その後に「a」が続くことで明瞭に聞こえます。

全体的には軽快な響きがあります。

「scala」の類義語はどんなものがある?

類義語: "gradino"(グラディーノ) 「scala」が「階段全体」を指すのに対し、「gradino」はその「段」を指します。

特定の位置や部分について話す際に使われます。

例文: Ho un gradino nella mia casa.
カタカナ読み: オ ウン グラディーノ ニッラ ミア カーザ 和訳: 私の家には一段があります。

「scala」の対義語はどんなものがある?

対義語: "rampa"(ランパ) 「scala」(階段)は直線的に上昇しますが、「rampa」は滑らかな傾斜面で、通常は車椅子や荷物を運ぶために使われます。

異なる用途のための単語です。

例文: La rampa è per le carrozzine.
カタカナ読み: ラ ランパ エ ペル レ カッロッツィーネ 和訳: ランプは車椅子用です。

「scala」を語源から学ぼう

語源: 「scala」はラテン語の「scalae(階段)」から派生しています。

このラテン語の語源は「梯子」や「上り下り」に関連しています。

同じ語源から「scalare(上る)」や「scalinata(階段)」という言葉も生まれています。

これらは関連した場面で使用されます。

PickUp

-イタリア語を学ぶ
-