イタリア語を学ぶ

「女の子」はイタリア語で何?女の子を表すragazzaについてネイティブに聞いてみた!例文から語源まで徹底解説

今回は日常会話でもよく使う「女の子」を意味する「ragazza(ラガッツァ)」について詳しく解説していきます!

ragazza

他のサイトではあまり解説されていない「類義語」「対義語」「語源」などについても詳しく解説しているので、是非参考にしてください!

まずは「ragazza」について1分で理解しよう!

「ragazza(ラガッツァ)」はイタリア語で「女の子」や「若い女性」を指す名詞です。

この言葉は一般的には思春期から20代前半の女性を指します。

例えば、「彼女は若い女の子です」という場合、イタリア語では「È una ragazza giovane(エ ウナ ラガッツァ ジョヴァネ)」と言います。

友人の話や日常生活の中で、特に家族や友人との会話でよく使われる言葉です。

ネイティブスピーカーは「ragazza」をどんな場面で使う?

イタリア語ネイティブスピーカーは「ragazza」を、友人や家族について話す時や、特に若い女性や女の子について言及する際に使います。

例えば、学校や遊び場、さらにはファッション関連の会話でもよく使われます。

「女の子」の難易度は?一般的に使うの?

難易度は3程度です。

「ragazza」は日常会話で比較的よく使われる単語で、特に若い女性を指す時に頻繁に使われます。

難易度はネイティブが10段階で評価(10が最も難しく5が高校レベル程度)

例文で「女の子」をマスターしよう!

例文1

例文: Lei è una ragazza.
カタカナ読み: レイ エ ウナ ラガッツァ 和訳: 彼女は女の子です。

文法:この文は「Lei」(彼女)という主語に「è」(です)、そして「una ragazza」(女の子)という名詞句が続くシンプルな構造になっています。

例文2

例文: La ragazza è felice.
カタカナ読み: ラ ラガッツァ エ フェリーチェ 和訳: その女の子は幸せです。

文法:「La」(その)という冠詞に「ragazza」(女の子)が続き、文の最後に「è felice」(幸せです)という述語が来ています。

シンプルながら情報の明確な文です。

例文3

例文: La ragazza corre veloce.
カタカナ読み: ラ ラガッツァ コッレ ヴェローチェ 和訳: その女の子は速く走る。

文法:「La ragazza」(その女の子)という主語に「corre」(走る)という動詞が続き、「veloce」(速く)がその様子を描写しています。

動詞の活用が特徴の文です。

「ragazza」の発音をマスターしよう!

発音記号: [raˈɡattsa] カタカナ読み: ラガッツァ 発音のポイント:「ra」の部分は「ラ」と強く言い、次の「ga」は「ガ」と続けて言います。

最後の「zza」は「ッツァ」と伸ばさずに短く発音します。

「ragazza」の類義語はどんなものがある?

類義語: "giovane"(ジョヴァーネ) 「ragazza」は特に女の子を指すのに対し、「giovane」は性別を問わず「若い」を意味します。

使い方によってニュアンスが異なるので、使う場面に注意が必要です。

例文: Lui è giovane.
カタカナ読み: ルイ エ ジョヴァーネ 和訳: 彼は若いです。

「ragazza」の対義語はどんなものがある?

対義語: "anziana"(アンツィアーナ) 「ragazza」の対義語は「anziana」で、「年配の女性」を意味します。

若いという意味合いが強い「ragazza」に対し、年齢を重ねた女性を指す語です。

例文: Lei è unanziana signora.
カタカナ読み: レイ エ ウン アンツィアーナ シニョーラ 和訳: 彼女は年配の女性です。

「ragazza」を語源から学ぼう

語源: 「ragazza」はラテン語の「regazza(若い女性)」に由来しています。

この単語は、同じく若さを意味する「giovane(若い)」の語源とも繋がりがあります。

「ragazzo(男の子)」という関連単語も存在します。

PickUp

-イタリア語を学ぶ
-