イタリア語を学ぶ

[だれでも分かる]イタリア語で「素晴らしい」を表す「fantasticamente」についてネイティブに聞いてみた!例文から語源、発音まで徹底解説

今回は日常会話でもよく使う「素晴らしい」を意味する「fantasticamente(ファンタスティカメンテ)」について詳しく解説していきます!

fantasticamente

他のサイトではあまり解説されていない「類義語」「対義語」「語源」などについても詳しく解説しているので、是非参考にしてください!

まずは「fantasticamente」について1分で理解しよう!

「fantasticamente(ファンタスティカメンテ)」は副詞で、「素晴らしく」や「非常に良い」という意味で使われます。

何かの出来栄えや行動が素晴らしいことを表現するときに使われます。

例えば、「彼の演奏は素晴らしかったです」という場合、イタリア語で「La sua esibizione è stata fantastica(ラ スア エジビツィオーネ エ スタタ ファンタスティカ)」と言います。

日常生活の中で優れた作品やパフォーマンスに対して称賛を込めて使われることが多いです。

ネイティブスピーカーは「fantasticamente」をどんな場面で使う?

イタリア語ネイティブスピーカーは「fantasticamente」を主に芸術やパフォーマンスの評価、感動を表現する際に使用します。

例えば、映画や音楽のレビュー、友人との会話で『素晴らしい体験だった』といったニュアンスで頻繁に聞かれます。

「fantasticamente」の難易度は?一般的に使うの?

難易度は3程度です。

日常生活で比較的使いやすい言葉ですが、特にフォーマルな表現や情熱的な表現を求める場面で使われます。

難易度はネイティブが10段階で評価(10が最も難しく5が高校レベル程度)

例文で「fantasticamente」をマスターしよう!

例文1

例文: È fantastico.
カタカナ読み: エ ファンタスティコ 和訳: 素晴らしいです。

文法:この文は、主語が省略されており、「È」は「です」、「fantastico」は「素晴らしい」という意味です。

例文2

例文: La festa è stata fantastica.
カタカナ読み: ラ フェスタ エ スタタ ファンタスティカ 和訳: パーティーは素晴らしかったです。

文法:「La festa」は「そのパーティー」、「è stata」は「だった」、「fantastica」は「素晴らしい」と言う意味です。

時制に注意する例文です。

例文3

例文: Questo film è fantastico.
カタカナ読み: クエスト フィルム エ ファンタスティコ 和訳: この映画は素晴らしいです。

文法:「Questo」は「この」、「film」は「映画」、「è」は「です」、「fantastico」は「素晴らしい」という意味です。

評価を述べる際に使われる文です。

「fantasticamente」の発音をマスターしよう!

発音記号: [fantastikaˈmente] カタカナ読み: ファンタスティカメンテ 発音のポイント:「fan」は「ファン」の「ファ」音、全体的に流れるように発音し、「mente」は「メンテ」と音をつなげて滑らかに発音します。

「fantasticamente」の類義語はどんなものがある?

類義語: "ottimamente"(オッティマメンテ) 「fantasticamente」は強い感情を伴う「素晴らしい」を意味するのに対し、「ottimamente」は「非常に良く」などのニュアンスがあります。

どちらもしっかりした評価をしますが、「fantasticamente」はより感動を含みます。

例文: Ha lavorato ottimamente.
カタカナ読み: ア ラヴォラート オッティマメンテ 和訳: 彼は非常に良く働きました。

「fantasticamente」の対義語はどんなものがある?

対義語: "terribilmente"(テッリビルメンテ) 「fantasticamente」の対義語は「terribilmente」で、「ひどく」や「非常に悪い」という意味です。

物事が非常に不快であることを表現するのに使われ、評価としては真逆のヘイトが込められます。

例文: Questo film è terribile.
カタカナ読み: クエスト フィルム エ テッリビレ 和訳: この映画はひどいです。

「fantasticamente」を語源から学ぼう

語源: 「fantasticamente」は「fantastico(ファンタスティコ)」から派生した副詞です。

「fantastico」はラテン語の「fantasticus(幻想的な)」から来ており、想像や創造の力を表現しています。

同様の語源を持つ言葉に「fantasia(ファンタジア)」や「fantasioso(ファンタズィオーゾ:想像力豊かな)」があります。

PickUp

-イタリア語を学ぶ
-