イタリア語を学ぶ

「飲み物」はイタリア語で何?飲み物を表すbevandaについてネイティブに聞いてみた!例文から語源まで徹底解説

今回は日常会話でもよく使う「飲み物」を意味する「bevanda(ベヴァンダ)」について詳しく解説していきます!

bevanda

他のサイトではあまり解説されていない「類義語」「対義語」「語源」などについても詳しく解説しているので、是非参考にしてください!

まずは「bevanda」について1分で理解しよう!

「bevanda(ベヴァンダ)」は「飲み物」という意味の名詞で、アルコール飲料やジュース、コーヒーなど、液体として飲むことができるもの全般を指します。

例えば、「水は一番基本的な飲み物です」という表現は「Lacqua è la bevanda più fondamentale(ラッコア エ ラ ベヴァンダ ピュ フォンダメンターレ)」となります。

イタリアでは、食事の際に特定の飲み物を選ぶことが多く、ドリンクメニューが豊富です。

ネイティブスピーカーは「bevanda」をどんな場面で使う?

イタリア語のネイティブスピーカーは「bevanda」を、レストランやカフェのメニューに関して話す時、特に飲み物を注文する際に使います。

また、友人と飲み物について話す時や、パーティーの場で選んだ飲み物について話すこともあります。

「飲み物」の難易度は?一般的に使うの?

難易度は3程度です。

日常生活で非常に頻繁に使われる言葉であり、飲食店、家庭、および社交の場など様々な状況で目にすることができます。

難易度はネイティブが10段階で評価(10が最も難しく5が高校レベル程度)

例文で「飲み物」をマスターしよう!

例文1

例文: Voglio una bevanda.
カタカナ読み: ヴォリオ ウナ ベヴァンダ 和訳: 飲み物が欲しいです。

文法:主語が省略されており、「Voglio」は「欲しい」という意味、次に「una」は「一つの」、そして「bevanda」は「飲み物」を指しています。

例文2

例文: Quale bevanda vuoi? カタカナ読み: クアーレ ベヴァンダ ヴォイ? 和訳: どの飲み物が欲しい? 文法:「Quale」は「どれ」、次の「bevanda」は「飲み物」を指し、「vuoi」は「欲しい」という意味です。

質問文の形式になっています。

例文3

例文: Questa bevanda è fredda.
カタカナ読み: クエスタ ベヴァンダ エ フレッダ 和訳: この飲み物は冷たいです。

文法:「Questa」は「この」、「bevanda」は「飲み物」、「è」は「です」、「fredda」は「冷たい」という意味で、主語の状態を説明する文になっています。

「bevanda」の発音をマスターしよう!

発音記号: [beˈvanda] カタカナ読み: ベヴァンダ 発音のポイント:「bevanda」の「be」は短い母音で、「vanda」の部分は「ヴァンダ」と滑らかに連結して発音します。

アクセントは「ヴァンダ」にあります。

「bevanda」の類義語はどんなものがある?

類義語: "drink"(ドリンク) 「bevanda」と「drink」は共に飲むものを指しますが、イタリア語の「bevanda」はより一般的
・包括的な表現で、特に食事時の飲み物に対して用いられます。

例文: Voglio un drink.
カタカナ読み: ヴォリオ ウン ドリンク 和訳: 飲み物が欲しいです。

「bevanda」の対義語はどんなものがある?

対義語: "cibo"(チーボ) 「bevanda」の対義語は「cibo」で、こちらは「食べ物」を意味します。

つまり、飲み物に対する表現として使われ、飲むことに対する食べることを指します。

例文: Ho bisogno di cibo.
カタカナ読み: オ ビズーニョ ディ チーボ 和訳: 食べ物が必要です。

「bevanda」を語源から学ぼう

語源: 「bevanda」はラテン語の「bibenda(飲まれるべきもの)」から派生した言葉です。

この語源は「飲む」という意味の「bibere」に関連があります。

似た語源を持つ言葉として「bibo(飲む)」や「bibita(飲み物)」があります。

PickUp

-イタリア語を学ぶ
-