今回は日常会話でもよく使う「短い」を意味する「corto(コルト)」について詳しく解説していきます！
corto他のサイトではあまり解説されていない「類義語」「対義語」「語源」などについても詳しく解説しているので、是非参考にしてください！
まずは「corto」について1分で理解しよう！
「corto（コルト）」は形容詞で、「短い」という意味を持ちます。
長さや時間が通常より短いものを指します。
例えば、「この髪は短いです」と言いたい場合、イタリア語では「Questa capelli è corto（クエスタ カペッリ エ コルト）」と言います。
また、映画や物語の長さに対しても使われ、短編作品を表すことができます。
「コルトな話」と言うと、簡潔で、要点を抑えたストーリーを指すことになります。
ネイティブスピーカーは「corto」をどんな場面で使う？
イタリア語ネイティブスピーカーは、「corto」を日常的に使います。
たとえば、服のサイズを説明するときや、時間が短い時、あるいは短編の本や映画について話す際に頻繁に登場します。
「corto」は、何かが短いことを示すための典型的な表現です。
「短い」の難易度は？一般的に使うの？
難易度は2程度です。
この単語は非常に基本的で、日常会話でも頻繁に使われます。
難易度はネイティブが10段階で評価(10が最も難しく5が高校レベル程度)
例文で「短い」をマスターしよう!
例文1
例文: Il film è corto.
カタカナ読み: イル フィルム エ コルト
和訳: 映画は短いです。
文法:「Il」は定冠詞の「その」、「film」は「映画」、「è」は「です」、「corto」は「短い」という意味です。
簡潔な文で、主語と述語の構成になっています。
例文2
例文: Questo libro è corto.
カタカナ読み: クエスト リブロ エ コルト
和訳: この本は短いです。
文法:「Questo」は「この」、「libro」は「本」、「è」は「です」、「corto」は「短い」という意味で、物の特性を示しています。
例文3
例文: La riunione è corta.
カタカナ読み: ラ リウニオーネ エ コルタ
和訳: 会議は短いです。
文法:この文では、「La」は定冠詞の「その」、「riunione」は「会議」、「è」は「です」、「corta」は「短い」という意味で、特定の会議が短いことを説明しています。
「corto」の発音をマスターしよう！
発音記号: [ˈkɔr.
to]
カタカナ読み: コルト
発音のポイント:「corto」の「cor」は濁音で発音され、「to」ははっきりと発音されます。
口を大きく開けて、最後の「to」をしっかりと発音することが重要です。
「corto」の類義語はどんなものがある？
類義語: "breve"（ブレーヴェ） 「corto」は物理的に短いことを示すのに対し、「breve」は時間的な短さを強調します。
ニュアンスが異なるため、使い方に注意が必要です。
例文: Questo incontro è breve.
カタカナ読み: クエスト インコントロ エ ブレーヴェ
和訳: この会議は短いです。
「corto」の対義語はどんなものがある？
対義語: "lungo"（ルンゴ） 「corto」の対義語は「lungo」で、「長い」という意味です。
物理的な長さが異なることを意味し、例えばすごく長い映画や本を説明する際に使います。
例文: Questo film è lungo.
カタカナ読み: クエスト フィルム エ ルンゴ
和訳: この映画は長いです。
「corto」を語源から学ぼう
語源: 「corto」はラテン語の「cortus」に由来し、「短くする」という意味があります。
類似の語源の単語には「cortesia（礼儀正しさ）」や「corteo（行列）」があります。
これらは短さや限られた範囲に関連した意味合いを持っています。