今回は日常会話でもよく使う「遊ぶ」を意味する「giocare(ジョカーリ)」について詳しく解説していきます!
giocare他のサイトではあまり解説されていない「類義語」「対義語」「語源」などについても詳しく解説しているので、是非参考にしてください!
まずは「giocare」について1分で理解しよう!
「giocare(ジョカーリ)」は動詞で「遊ぶ」や「ゲームをする」という意味があります。
特に子供が遊ぶ様子や、ボードゲームやスポーツなどの活動を指す際に使われます。
「子供たちは公園で遊んでいる」と言いたい場合は、イタリア語で「I bambini giocano al parco(イ バンビーニ ジョカーノ アル パルコ)」と表現します。
この単語は、遊びや楽しみの他にも、軽い気持ちやリラックスすることが含まれます。
ネイティブスピーカーは「giocare」をどんな場面で使う?
イタリア語のネイティブスピーカーは「giocare」を子供が遊んでいる時や、友人とスポーツやゲームを楽しんでいる時に頻繁に使います。
また、カジュアルな会話で、「遊び心を持つ」という意味でも使われることがあります。
「遊ぶ」の難易度は?一般的に使うの?
難易度は3程度です。
この単語は日常的な会話でよく使われる基本的な動詞で、特に子供や娯楽に関連する場面で多く使用されます。
難易度はネイティブが10段階で評価(10が最も難しく5が高校レベル程度)
例文で「遊ぶ」をマスターしよう!
例文1
例文: Io gioco.
カタカナ読み: イオ ジョコ
和訳: 私は遊ぶ。
文法:この文は主語「Io(私)」に動詞「gioco(遊ぶ)」が続き、シンプルな現在形の文です。
例文2
例文: I bambini giocano.
カタカナ読み: イ バンビーニ ジョカーノ
和訳: 子供たちは遊ぶ。
文法:「I bambini」は「子供たち」、「giocano」は「遊ぶ」の複数形で、主語と動詞の一致を示します。
例文3
例文: Giochiamo a tennis.
カタカナ読み: ジョキアーモ ア テニス
和訳: 私たちはテニスをする。
文法:「Giochiamo」は「私たちが遊ぶ」という意味で、「a tennis」は「テニス」を指し、活動の内容を示しています。
「giocare」の発音をマスターしよう!
発音記号: [dʒoˈkaːre] カタカナ読み: ジョカーリ 発音のポイント:「gi」は「ジョ」と発音し、「o」は「オ」、「ca」は「カ」、「re」は「レ」となるため、一連の音がスムーズに繋がります。
「giocare」の類義語はどんなものがある?
類義語: "divertirsi"(ディヴェルティールシ) 「giocare」は特に遊ぶことに焦点を当てるのに対し、「divertirsi」は「楽しむ」という広い意味を持ちます。
遊び以外の楽しさも含まれます。
例文: Vogliamo divertirci.
カタカナ読み: ヴォリアモ ディヴェルティールチ
和訳: 私たちは楽しみたいです。
「giocare」の対義語はどんなものがある?
対義語: "lavorare"(ラヴォラーレ) 「giocare」が遊ぶことを意味するのに対し、「lavorare」は「働く」を意味します。
遊びと仕事の対比を示す言葉です。
例文: Devo lavorare.
カタカナ読み: デーヴォ ラヴォラーレ
和訳: 私は働かなければならない。
「giocare」を語源から学ぼう
語源: 「giocare」はラテン語の「iocare(遊ぶ)」に由来しています。
この言葉は古い遊びや娯楽を指し、そこから派生した言葉として「gioia(喜び)」や「giocattolo(おもちゃ)」があります。