イタリア語を学ぶ

「ホテル」はイタリア語で何?ホテルを表すalbergoについてネイティブに聞いてみた!例文から語源まで徹底解説

今回は日常会話でもよく使う「ホテル」を意味する「albergo(アルベルゴ)」について詳しく解説していきます!

albergo

他のサイトではあまり解説されていない「類義語」「対義語」「語源」などについても詳しく解説しているので、是非参考にしてください!

まずは「albergo」について1分で理解しよう!

「albergo(アルベルゴ)」は、宿泊施設やホテルを指す名詞です。

旅行や出張時に利用される重要な場所で、宿泊を目的として設立されています。

「私はアルベルゴに泊まります」という場合、イタリア語では「Io pernotto in un albergo(イオ ペルノット イン ウン アルベルゴ)」と言います。

イタリアでは多種多様なアルベルゴがあり、観光地や都市部で多く見られます。

高級ホテルから素朴な宿まで様々なスタイルがあります。

ネイティブスピーカーは「albergo」をどんな場面で使う?

イタリア語ネイティブスピーカーは、「albergo」を旅行、ビジネス出張、観光などさまざまな場面で使います。

特に、宿泊施設を選ぶ時や、友人にホテルを紹介する際に頻繁に使用されます。

また、旅行プランを立てる際にもよく耳にします。

「ホテル」の難易度は?一般的に使うの?

難易度は3程度です。

この単語は旅行や観光の際に誰もが触れる言葉で、日常生活で頻繁に使われます。

難易度はネイティブが10段階で評価(10が最も難しく5が高校レベル程度)

例文で「ホテル」をマスターしよう!

例文1

例文: Dove si trova lalbergo? カタカナ読み: ドヴェ シ トローヴァ ラルベルゴ? 和訳: ホテルはどこにありますか? 文法:この文は疑問文で、「Dove」は「どこ」、「si trova」は「ありますか」、「lalbergo」は「そのホテル」を意味しています。

例文2

例文: Io soggiorno in un albergo.
カタカナ読み: イオ ソッジョルノ イン ウン アルベルゴ。

和訳: 私はホテルに泊まります。

文法:「Io」は「私」、「soggiorno」は「泊まります」、「in un albergo」は「ホテルに」で、基本的な宿泊に関する表現です。

例文3

例文: Lalbergo è molto bello.
カタカナ読み: ラルベルゴ エ モルト ベッロ。

和訳: そのホテルはとても美しいです。

文法:「Lalbergo」は「そのホテル」、「è」は「です」、「molto」は「とても」、「bello」は「美しい」。

形容詞を使ったクオリティ表現です。

「albergo」の発音をマスターしよう!

発音記号: [alˈbɛrɡo] カタカナ読み: アルベルゴ 発音のポイント:最初の「al」は「アル」と柔らかく発音し、「ber」は「ベール」に近い音で、「go」は「ゴ」と発音されるため、滑らかに連結させることが重要です。

「albergo」の類義語はどんなものがある?

類義語: "hotel"(オテル) 「albergo」が一般的に使われるイタリア語に対し、「hotel」は英語由来で国際的に通用する用語です。

選択肢を明確にする際に使われることがよくあります。

例文: Restaurano lhotel.
カタカナ読み: レスタウラーノ ラオテル。

和訳: ホテルは改装中です。

「albergo」の対義語はどんなものがある?

対義語: "casa"(カーザ) 「albergo」が宿泊施設を指すのに対し、「casa」は「家」という意味です。

家は個人の住居を指し、宿泊とは異なるニュアンスがあります。

例文: Questo è la mia casa.
カタカナ読み: クエスト エ ラ ミーア カーザ。

和訳: ここが私の家です。

「albergo」を語源から学ぼう

語源: 「albergo」はラテン語の「albergare(宿泊する)」に由来し、宿泊や滞在を意味する言葉から派生しています。

関連する単語には「albergatore(宿主)」や「albergo diffuso(散在する宿泊)」などがあります。

PickUp

-イタリア語を学ぶ
-