今回は日常会話でもよく使う「操作する」を意味する「operare(オペラーレ)」について詳しく解説していきます！
operare他のサイトではあまり解説されていない「類義語」「対義語」「語源」などについても詳しく解説しているので、是非参考にしてください！
まずは「operare」について1分で理解しよう！
「operare（オペラーレ）」は動詞で「操作する」や「行動する」という意味です。
たとえば、「機械を操作する」と言いたい時、イタリア語では「Operare una macchina（オペラーレ ウナ マッキーナ）」と言います。
また医療の分野においても、手術や治療を行うことを指して「operazione（オペラツィオーネ）」という名詞も使います。
親や教師が子供に「慎重に操作して」と言う時にも使われる重要な語です。
ネイティブスピーカーは「operare」をどんな場面で使う？
イタリア語のネイティブスピーカーは「operare」を日常生活の中でよく使います。
特に、機械やコンピューターを操作する時、あるいは医療やビジネスの場面で何かを行う時に使われることが多いです。
たとえば、医者が手術を行う時や、エンジニアが機械を整備する時もこの動詞が使われます。
「operare」の難易度は？一般的に使うの？
難易度は4程度です。
この単語は日常でも使われますが、特に専門用語として使われることが多いため、特定の場面での使用が中心です。
難易度はネイティブが10段階で評価(10が最も難しく5が高校レベル程度)
例文で「operare」をマスターしよう!
例文1
例文: Io posso operare.
カタカナ読み: イオ ポッソ オペラーレ
和訳: 私は操作できます。
文法:この文は主語「Io（私）」と動詞「posso（できる）」、動詞「operare（操作する）」で構成されています。
例文2
例文: Lui deve operare la macchina.
カタカナ読み: ルイ デーヴェ オペラーレ ラ マッキーナ
和訳: 彼は機械を操作しなければなりません。
文法:「Lui（彼）」が主語で、「deve（しなければならない）」を用いて義務を表しており、続いて動詞「operare」と目的語「la macchina（その機械）」があります。
例文3
例文: Operiamo insieme.
カタカナ読み: オペリアーモ インシエメ
和訳: 一緒に操作しましょう。
文法:この文は「Operiamo（私たちは操作する）」が動詞の「1人称複数形」で、「insieme（一緒に）」が副詞として使われています。
「operare」の発音をマスターしよう！
発音記号: [opeˈrare] カタカナ読み: オペラーレ 発音のポイント:「o」は「オ」、「e」は「エ」と発音し、後ろの「rare」の部分では「ラーレ」と延ばし、強調して発音します。
「operare」の類義語はどんなものがある？
類義語: "gestire"（ジェスティーレ） 「operare」は物事を実際に操作する意味がありますが、「gestire」は管理や運営することを示します。
文脈によって使い分けます。
例文: Lui gestisce il progetto.
カタカナ読み: ルイ ジェスティーシイ イル プロジェット
和訳: 彼はプロジェクトを管理しています。
「operare」の対義語はどんなものがある？
対義語: "abbandonare"（アバンドナーレ） 「operare」の対義語で「放棄する」や「 abandono（放置する）」という意味です。
何かを行動するのではなく、無視する際に使われます。
例文: Non abbandonare il progetto.
カタカナ読み: ノン アバンドナーレ イル プロジェット
和訳: プロジェクトを放棄しないでください。
「operare」を語源から学ぼう
語源: 「operare」はラテン語の「operari（働く、行動する）」から派生しています。
似た語源の言葉には「opera（オペラ、大作）」や「operazione（オペレーション、操作）」などがあります。
これらは全て「行動する」や「作業する」ことに関連しています。