今回は日常会話でもよく使う「自然に」を意味する「naturalmente(ナチュラルメンテ)」について詳しく解説していきます！
naturalmente他のサイトではあまり解説されていない「類義語」「対義語」「語源」などについても詳しく解説しているので、是非参考にしてください！
まずは「naturalmente」について1分で理解しよう！
「naturalmente（ナチュラルメンテ）」は副詞で、「自然に」や「当然に」という意味を持ちます。
何かが自然の流れで起こることを強調したいときに使われます。
例えば、「彼は自然にピアノを弾けます」と言いたい場合、イタリア語では「Lui suona il pianoforte naturalmente（ルイ スオナ イル ピアノフォルテ ナチュラルメンテ）」と言います。
この言葉は、物事が無理なく、または普通に発生することを示す際に広く用いられます。
ネイティブスピーカーは「naturalmente」をどんな場面で使う？
イタリア語のネイティブスピーカーは、「naturalmente」を日常会話や文章で広く使っています。
特に、当然のことを強調したり、何かが自然に行われることを表現する時に用いられます。
例えば、友達との会話で「もちろん」という意味合いで使う場面が多いです。
「naturalmente」の難易度は？一般的に使うの？
難易度は3程度です。
この単語は頻繁に使用される日常的な表現として、会話や書き言葉の中でよく見かけます。
難易度はネイティブが10段階で評価(10が最も難しく5が高校レベル程度)
例文で「naturalmente」をマスターしよう!
例文1
例文: Naturalmente, è vero.
カタカナ読み: ナチュラルメンテ, エ ヴェーロ
和訳: もちろん、それは本当です。
文法:この文では「Naturalmente」は副詞で、「もちろん」を意味し、「è vero」は「それは本当です」という意味です。
例文2
例文: Ti aiuto, naturalmente.
カタカナ読み: ティ アイウト, ナチュラルメンテ
和訳: 私が助けます、当然です。
文法:ここでは「Ti aiuto」は「あなたを助けます」という意味の文で、「naturalmente」が「当然に」と補足しています。
例文3
例文: È naturale, naturalmente.
カタカナ読み: エ ナチュラーレ, ナチュラルメンテ
和訳: 自然なことです、当然です。
文法:この文では「È naturale」が「自然なことです」を意味し、「naturalmente」がそれを強調しています。
「naturalmente」の発音をマスターしよう！
発音記号: [naturalmɛnte] カタカナ読み: ナチュラルメンテ 発音のポイント:「naturalmente」の「na」は「ナ」と発音し、「mente」は「メンテ」と発音されます。
連結して流れるように発音します。
「naturalmente」の類義語はどんなものがある？
類義語: "ovviamente"（オヴィエメンテ） 「naturalmente」も「当然に」という意味ですが、「ovviamente」は「明らかに」や「当然」といったニュアンスが強いです。
状況をより明確にする場合に使われます。
例文: Ovviamente, siamo amici.
カタカナ読み: オヴィエメンテ, シアモ アミーチ
和訳: もちろん、私たちは友達です。
「naturalmente」の対義語はどんなものがある？
対義語: "innaturalmente"（インナチュラルメンテ） 「naturalmente」の対義語は「innaturalmente」で、「不自然に」や「偽りに」という意味です。
通常の流れに反していることを表現する時に使います。
例文: In questo caso, innaturalmente.
カタカナ読み: イン クエスト カーゾ, インナチュラルメンテ
和訳: この場合、これは不自然です。
「naturalmente」を語源から学ぼう
語源: 「naturalmente」はラテン語の「naturalis（自然の）」から来ています。
この言葉は「自然」に関連しており、派生語として「natura（自然）」や「naturale（自然な）」が存在します。
これらの語はすべて自然の概念を含んでいます。