イタリア語を学ぶ

[だれでも分かる]イタリア語で「デジタル入力する」を表す「digitare」についてネイティブに聞いてみた!例文から語源、発音まで徹底解説

今回は日常会話でもよく使う「デジタル入力する」を意味する「digitare(ディジターレ)」について詳しく解説していきます!

digitare

他のサイトではあまり解説されていない「類義語」「対義語」「語源」などについても詳しく解説しているので、是非参考にしてください!

まずは「digitare」について1分で理解しよう!

「digitare(ディジターレ)」は動詞で「デジタルで入力する」という意味があります。

特に、コンピュータやスマートフォンのキーボードで文字や数字を打ち込むことを指します。

例えば、「パソコンで文書をデジタル入力する場合、"Devo digitare un documento.
"(ドヴォ ディジターレ ウン ドクメント)」と言います。

この言葉は、情報処理やデジタルコミュニケーションの発展に伴い、現代社会でますます重要な概念となっています。

ネイティブスピーカーは「digitare」をどんな場面で使う?

イタリア語ネイティブスピーカーは、「digitare」を主にコンピュータやスマートフォンを使用する場面で使います。

仕事で文書を作成したり、メッセージを送ったりする時に頻繁に使われます。

また、IT関連のトピックや技術的な会話でもよく聴かれます。

「digitare」の難易度は?一般的に使うの?

難易度は3程度です。

この単語は日常生活、特にデジタル環境でよく使用されるため、比較的身近な表現です。

難易度はネイティブが10段階で評価(10が最も難しく5が高校レベル程度)

例文で「digitare」をマスターしよう!

例文1

例文: Devo digitare.
カタカナ読み: ドヴォ ディジターレ 和訳: 入力しなければならない。

文法:この文は「Devo」は「しなければならない」という助動詞、「digitare」が動詞で「入力する」という意味です。

例文2

例文: Ho digitato il messaggio.
カタカナ読み: オ ディジタート イル メッサッジョ 和訳: メッセージを入力しました。

文法:「Ho」は助動詞で「~した」という意味の過去形、「digitato」は「digitare」の過去分詞形、「il messaggio」は「そのメッセージ」を指します。

例文3

例文: Posso digitare qui? カタカナ読み: ポッソ ディジターレ クイ? 和訳: ここで入力できますか? 文法:「Posso」は「できる」という意味の動詞の一人称形、「digitare」は「入力する」、「qui」は「ここ」を指します。

「digitare」の発音をマスターしよう!

発音記号: [diʒiˈtare] カタカナ読み: ディジターレ 発音のポイント:「digitare」は「ジ」を柔らかく発音し、「-tare」の部分は明確に「ターレ」と言います。

全体的に流れるように発音します。

「digitare」の類義語はどんなものがある?

類義語: "immettere"(イメッテレ) 「digitare」が特にキーボードでの入力を指すのに対し、「immettere」はより広い意味で「入力する」や「挿入する」を表します。

例えば、データをデータベースに入れる時に使われます。

例文: Devi immettere i dati.
カタカナ読み: デヴィ イメッテレ イ ダーティ 和訳: データを入力しなければなりません。

「digitare」の対義語はどんなものがある?

対義語: "cancellare"(カンチェッラーレ) 「digitare」が「入力する」という行為を指すのに対し、「cancellare」は「消去する」や「削除する」を意味します。

何かを取り消す、または消す場合に使います。

例文: Devo cancellare il documento.
カタカナ読み: ドヴォ カンチェッラーレ イル ドクメント 和訳: 文書を削除しなければなりません。

「digitare」を語源から学ぼう

語源: 「digitare」はラテン語の「digitus(指)」から派生しています。

デジタルなデータを入力する際に、指を使うことからこの言葉が生まれました。

関連する言葉には「digitale(デジタル)」や「digitazione(打鍵)」があり、どちらもデジタルデータや入力に関連する用語です。

PickUp

-イタリア語を学ぶ
-