今回は日常会話でもよく使う「信じる」を意味する「credere(クレデレ)」について詳しく解説していきます!
credere他のサイトではあまり解説されていない「類義語」「対義語」「語源」などについても詳しく解説しているので、是非参考にしてください!
まずは「credere」について1分で理解しよう!
「credere(クレデレ)」は動詞で「信じる」や「信用する」という意味です。
何かを事実であると考えることや、誰かを信用することに使われます。
例えば、「私は彼を信じています」という場合、イタリア語で「Io credo in lui(イオ クレード イン ルイ)」と言います。
このように、信頼関係や考え方の表現に広く使われています。
ネイティブスピーカーは「credere」をどんな場面で使う?
イタリア語ネイティブスピーカーは「credere」を日常会話や議論、友人との会話など、さまざまな場面で使います。
特に、誰かを信じる理由や意見を述べる際に使用されることが多く、感情や信念を表す大切な言葉です。
「信じる」の難易度は?一般的に使うの?
難易度は3程度です。
「credere」は比較的一般的な動詞で、日常生活で頻繁に使用されます。
特に人間関係や感情を表現する際に重要です。
難易度はネイティブが10段階で評価(10が最も難しく5が高校レベル程度)
例文で「信じる」をマスターしよう!
例文1
例文: Io credo.
カタカナ読み: イオ クレド
和訳: 私は信じる。
文法:この文は主語「Io」(私は)と動詞「credo」(信じる)から成り立っています。
動詞が現在形で+主語の形です。
例文2
例文: Credo in te.
カタカナ読み: クレド イン テ
和訳: 私は君を信じる。
文法:「Credo」は「信じる」という動詞の一人称単数形、「in」は前置詞で「~に」、「te」は「あなたを」という意味で、信じる対象を示しています。
例文3
例文: Crediamo in un futuro migliore.
カタカナ読み: クレディアモ イン ウン フトゥーロ ミリョーレ
和訳: 私たちはより良い未来を信じる。
文法:「Crediamo」は「私たちは信じる」という意味で、動詞が「noi(私たち)」の形になっています。
「in un futuro migliore」は「より良い未来に」という意味の前置詞句です。
「credere」の発音をマスターしよう!
発音記号: [ˈkredere] カタカナ読み: クレデレ 発音のポイント:「cre」は口を広めに開いて「クレ」、「de」は「デ」と発音し、最後の「re」は「レ」と発音します。
リズムよく発音することが大切です。
「credere」の類義語はどんなものがある?
類義語: "fidare"(フィダーレ) 「credere」は「信じる」という意味ですが、「fidare」は「信用する」というより具体的な信頼関係を示します。
どちらも信じることに関連しています。
例文: Mi fido di te.
カタカナ読み: ミ フィド ディ テ
和訳: 私はあなたを信用しています。
「credere」の対義語はどんなものがある?
対義語: "dubitare"(ドゥビターレ) 「credere」の対義語は「dubitare」で、「疑う」という意味です。
信じることと正反対の行動を示す言葉で、相手や事実に対する不信感を表します。
例文: Dubito delle sue parole.
カタカナ読み: ドゥビト デッレ スエ パローレ
和訳: 彼の言葉を疑っています。
「credere」を語源から学ぼう
語源: 「credere」はラテン語「credere(信じる)」から派生しています。
同じ語源を持つ言葉には「credo(信条)」や「credibile(信頼できる)」があります。
信じることや信頼を表す言葉が多く存在するのが特徴的です。