今回は日常会話でもよく使う「接続された」を意味する「connesso(コネッソ)」について詳しく解説していきます！
connesso他のサイトではあまり解説されていない「類義語」「対義語」「語源」などについても詳しく解説しているので、是非参考にしてください！
まずは「connesso」について1分で理解しよう！
「connesso（コネッソ）」は形容詞で、「接続された」や「結びついた」という意味があります。
特に、インターネットやデジタルデバイスに関連して「オンラインで接続されている」ことを指す場合が多いです。
例えば、「私はWi-Fiに接続されています」という場合、イタリア語で「Sono connesso al Wi-Fi（ソノ コネッソ アル ウィファイ）」と言います。
この単語は、技術的な文脈でよく使われ、現代社会において非常に重要な概念です。
ネイティブスピーカーは「connesso」をどんな場面で使う？
イタリア語のネイティブスピーカーは、「connesso」を主に技術やインターネット関連の会話で使います。
たとえば、パソコンやスマートフォンがWi-FiやBluetoothに接続されている時に、「私は今、インターネットに接続されています」と言います。
また、社会的なつながりを説明する際にも用いられることがあります。
「connesso」の難易度は？一般的に使うの？
難易度は3程度です。
この単語はデジタル関連や日常会話の中で比較的一般的に使われています。
難易度はネイティブが10段階で評価(10が最も難しく5が高校レベル程度)
例文で「connesso」をマスターしよう!
例文1
例文: Sono connesso.
カタカナ読み: ソノ コネッソ
和訳: 私は接続されています。
文法:主語「Sono（私は）」に続いて「connesso（接続されています）」が形容詞として使われています。
シンプルな文構造です。
例文2
例文: La rete è connessa.
カタカナ読み: ラ レテ エ コネッサ
和訳: ネットワークは接続されています。
文法:「La rete（ネットワーク）」が主語で、「è」が動詞「essere（ある）」の3人称単数形、「connessa」が形容詞として後ろに付いています。
例文3
例文: Il computer è connesso a internet.
カタカナ読み: イル コンピュータ エ コネッソ ア インターネット
和訳: コンピュータはインターネットに接続されています。
文法:この文は、「Il computer（そのコンピュータ）」が主語、「è」（です）、「connesso」（接続されています）と続き、最後に「a internet（インターネットに）」という前置詞句が加えられています。
「connesso」の発音をマスターしよう！
発音記号: [konˈneso] カタカナ読み: コネッソ 発音のポイント:「con」の部分は「コン」とはっきり発音され、「nesso」は「ネッソ」と中音を強めて発音します。
「connesso」の類義語はどんなものがある？
類義語: "collegato"（コッレガート） 「connesso」と「collegato」は共に「接続された」という意味ですが、「collegato」はより広範で物理的な接続も含まれます。
例えば、「彼は電話に繋がっています」という場合に使えるのが「collegato」です。
例文: Sono collegato al telefono.
カタカナ読み: ソノ コッレガート アル テレフォーノ
和訳: 私は電話に接続されています。
「connesso」の対義語はどんなものがある？
対義語: "disconnesso"（ディスコネッソ） 「connesso」の対義語は「disconnesso」で、「接続されていない」という意味です。
ネットワークや通信が途絶えている状況で使われます。
例えば、「私のデバイスはオフラインです」という時に使われます。
例文: Sono disconnesso.
カタカナ読み: ソノ ディスコネッソ
和訳: 私は接続されていません。
「connesso」を語源から学ぼう
語源: 「connesso」はラテン語の「connexus（結び付けられた）」から派生しています。
この語根は、接続や結びつきに関連する他の単語にも使われており、「collegato（結び付けられた）」や「connettere（接続する）」などがその例です。