イタリア語を学ぶ

[だれでも分かる]イタリア語で「資源」を表す「risorsa」についてネイティブに聞いてみた!例文から語源、発音まで徹底解説

今回は日常会話でもよく使う「資源」を意味する「risorsa(リソルサ)」について詳しく解説していきます!

risorsa

他のサイトではあまり解説されていない「類義語」「対義語」「語源」などについても詳しく解説しているので、是非参考にしてください!

まずは「risorsa」について1分で理解しよう!

「risorsa(リソルサ)」は「資源」、「生産に利用できる物やエネルギー、情報」などを意味します。

例えば、自然や人材、資金など、さまざまな形で私たちの生活や経済に影響を与えます。

「私たちはこれらの資源を大切にしなければなりません」と言う時、イタリア語では「Dobbiamo rispettare queste risorse(ドッビアモ リスペッターレ クエステ リソルセ)」となります。

つまり、リソルサは私たちの活動に直接関わる重要な要素です。

ネイティブスピーカーは「risorsa」をどんな場面で使う?

「risorsa」は、ビジネス、環境、教育など多岐にわたる分野で使われます。

たとえば、企業が人材や資金をどう活用するか議論する時や、環境問題を考える際に「risorsa」を用いて、限られた資源をどう見極めるかを話し合います。

具体的な状況で聞かれることが多い用語です。

「risorsa」の難易度は?一般的に使うの?

難易度は4程度です。

普段の会話ではあまり使われませんが、ビジネスや学術的な文脈でよく耳にする単語です。

難易度はネイティブが10段階で評価(10が最も難しく5が高校レベル程度)

例文で「risorsa」をマスターしよう!

例文1

例文: Questa è una risorsa.
カタカナ読み: クエスタ エ ウナ リソルサ 和訳: これは資源です。

文法:この文は「Questa(これ)」「è(です)」「una(1つの)」「risorsa(資源)」という構成で、名詞を説明する形の文です。

例文2

例文: Le risorse sono limitate.
カタカナ読み: レ リソルセ ソーノ リミターテ 和訳: 資源は限られています。

文法:「Le risorse(資源)は」「sono(です)」と、「limitate(限られている)」という構成で、主語が複数で、状態を示す文です。

例文3

例文: Dobbiamo gestire le risorse.
カタカナ読み: ドッビアモ ジェスティレ レ リソルセ 和訳: 資源を管理しなければなりません。

文法:「Dobbiamo(私たちはしなければならない)」「gestire(管理する)」が動詞、「le risorse(資源)」が目的語で、義務を示す文です。

「risorsa」の発音をマスターしよう!

発音記号: [riˈsorsa] カタカナ読み: リソルサ 発音のポイント:2音節で、最初の「ri」は「リ」と短く、「sorsa」は「ソルサ」と言います。

強い音は「sor」にあります。

「risorsa」の類義語はどんなものがある?

類義語: "materia"(マテリア) 「risorsa」が何かを生み出すために利用できるといった意味に対して、「materia」は「物質」や「材料」を意味します。

使用されるコンテキストにより、ニュアンスが異なります。

例文: Questa materia è utile.
カタカナ読み: クエスタ マテリア エ ウティレ 和訳: この材料は役に立ちます。

「risorsa」の対義語はどんなものがある?

対義語: "spreco"(スプレコ) 「risorsa」は有用なものを指しますが、「spreco」は無駄遣いや浪費を意味します。

重要な資源を浪費することの反対として使われます。

例文: Questo è uno spreco.
カタカナ読み: クエスト エ ウノ スプレコ 和訳: これは無駄です。

「risorsa」を語源から学ぼう

語源: 「risorsa」はラテン語の「risorsa(復元)」から派生しています。

この言葉は「復元する」という意味があり、資源を使って再生や再利用することを示唆しています。

似た語源には「risolvere(解決する)」や「rispondere(応答する)」があります。

PickUp

-イタリア語を学ぶ
-