今回は日常会話でもよく使う「遠い」を意味する「lontano(ロンターノ)」について詳しく解説していきます！
lontano他のサイトではあまり解説されていない「類義語」「対義語」「語源」などについても詳しく解説しているので、是非参考にしてください！
まずは「lontano」について1分で理解しよう！
「lontano（ロンターノ）」は形容詞で「遠い」という意味があります。
距離について話す際によく使われる言葉で、物理的な距離だけでなく、時間的な距離や心理的な距離を表すこともあります。
例えば、「山は遠いです」という場合、イタリア語では「La montagna è lontana（ラ モンターニャ エ ロンターナ）」と言います。
このように、地理的な距離を示す際や、心の距離を表現する際にも使われます。
ネイティブスピーカーは「lontano」をどんな場面で使う？
イタリア語を話す人々は、「lontano」を日常生活の中で、旅行や地理の話など、距離に関連する場面でよく使います。
また、感情的な距離を表現する際にも使われ、「心が遠い」といった意味合いで使われることも少なくありません。
「遠い」の難易度は？一般的に使うの？
難易度は3程度です。
この単語は日常会話でもよく使われ、地理的な話や感情表現など、様々な場面で登場します。
難易度はネイティブが10段階で評価(10が最も難しく5が高校レベル程度)
例文で「遠い」をマスターしよう!
例文1
例文: La casa è lontana.
カタカナ読み: ラ カーザ エ ロンターナ
和訳: 家は遠いです。
文法:この文は主語「La casa（家）」と動詞「è（です）」と形容詞「lontana（遠い）」から成り立っており、シンプルな構造です。
例文2
例文: Quella citta è lontana.
カタカナ読み: クエッラ チッタ エ ロンターナ
和訳: あの街は遠いです。
文法:「Quella」は「あの」、「citta」は「街」、「è」は「です」、「lontana」は「遠い」を意味します。
質疑文として使える表現です。
例文3
例文: Il treno parte lontano.
カタカナ読み: イル トレーノ パルテ ロンターノ
和訳: 列車は遠くへ出発します。
文法:この文は主語「Il treno（列車）」と動詞「parte（出発する）」、形容詞「lontano（遠く）」で構成され、位置を示しています。
「lontano」の発音をマスターしよう！
発音記号: [lonˈtano] カタカナ読み: ロンターノ 発音のポイント:「lon」の部分は「ロン」と伸ばして発音し、「tano」は「ターノ」と続けて言います。
強勢は第二音節にあります。
「lontano」の類義語はどんなものがある？
類義語: "lontanissimo"（ロンタニーシモ） 「lontano」は「遠い」ですが、「lontanissimo」は「非常に遠い」とより強調した意味になります。
距離を強調したい時に使うと良い表現です。
例文: Questa montagna è lontanissima.
カタカナ読み: クエスタ モンターニャ エ ロンタニッシマ
和訳: この山は非常に遠いです。
「lontano」の対義語はどんなものがある？
対義語: "vicino"（ヴィチーノ） 「lontano」の対義語で、「近い」を意味します。
物理的や心理的な距離が短いことを示す際に使われます。
親しみやすさを表現する言葉です。
例文: La casa è vicino.
カタカナ読み: ラ カーザ エ ヴィチーノ
和訳: 家は近いです。
「lontano」を語源から学ぼう
語源: 「lontano」はラテン語の「lontanus（遠い）」に由来します。
この語源は「遠く」という概念に関連付けられており、類似の語源を持つ言葉としては「lungo（長い）」や「distanza（距離）」があります。
これらは距離を関連づける言葉です。