イタリア語を学ぶ

「機械」はイタリア語で何?機械を表すmacchinaについてネイティブに聞いてみた!例文から語源まで徹底解説

今回は日常会話でもよく使う「機械」を意味する「macchina(マッキーナ)」について詳しく解説していきます!

macchina

他のサイトではあまり解説されていない「類義語」「対義語」「語源」などについても詳しく解説しているので、是非参考にしてください!

まずは「macchina」について1分で理解しよう!

「macchina(マッキーナ)」は名詞で、「機械」や「車」を意味します。

日常的には、車を指すことが多いですが、工業機械や様々な機械装置も含まれます。

例えば、「私は新しいマシンを買いました」という場合は、イタリア語では「Ho comprato una nuova macchina(オ コンブラート ウナ ノーヴァ マッキーナ)」と言います。

楽器や家電製品など幅広い分野で「macchina」という言葉が使用されます。

ネイティブスピーカーは「macchina」をどんな場面で使う?

イタリア語のネイティブスピーカーは、「macchina」を自動車の話や、工場での機械の議論の際によく使用します。

街中で車を指す時や、仕事場での機械設備に関する会話でもこの単語が頻出します。

特に、自動車文化が盛んなイタリアでの使用は頻繁です。

「機械」の難易度は?一般的に使うの?

難易度は3程度です。

この単語は日常生活でもよく使われる表現で、自動車や機械に関する会話に頻繁に登場します。

難易度はネイティブが10段階で評価(10が最も難しく5が高校レベル程度)

例文で「機械」をマスターしよう!

例文1

例文: Ho una macchina.
カタカナ読み: オ ウナ マッキーナ 和訳: 私は車を持っています。

文法:この文は主語「Ho(私は持っている)」と目的語「una macchina(車)」で構成されています。

「una」は不定冠詞で「一つの」という意味です。

例文2

例文: La macchina è rossa.
カタカナ読み: ラ マッキーナ エ ロッサ 和訳: 車は赤いです。

文法:「La macchina」は「その車」、「è」は「です」、「rossa」は「赤い」という意味です。

全体で「車は赤い」ことを表しています。

例文3

例文: La mia macchina è veloce.
カタカナ読み: ラ ミーア マッキーナ エ ヴェローチェ 和訳: 私の車は速いです。

文法:「La mia macchina」は「私の車」、「è」は「です」、「veloce」は「速い」という意味で、主語と述語を使った基本的な構文です。

「macchina」の発音をマスターしよう!

発音記号: [ˈmakːina] カタカナ読み: マッキーナ 発音のポイント:「macchina」の「cc」は英語の「k」のように発音され、「i」は「イ」と発音します。

アクセントは最初の音節にあります。

「macchina」の類義語はどんなものがある?

類義語: "dispositivo"(ディスポジティーヴォ) 「macchina」は一般的に具体的な機械や車を指しますが、「dispositivo」はより広義にデバイスや装置全般を指します。

例文: Questo è un dispositivo utile.
カタカナ読み: クエスト エ ウン ディスポジティーヴォ ウーティレ 和訳: これは便利な装置です。

「macchina」の対義語はどんなものがある?

対義語: "manuale"(マニュアーレ) 「macchina」は自動で動く機械を指すのに対し、「manuale」は手動で操作するものを意味します。

機械の動作の違いを示す際に使用されます。

例文: Questo è un lavoro manuale.
カタカナ読み: クエスト エ ウン ラボーロ マニュアーレ 和訳: これは手作業の仕事です。

「macchina」を語源から学ぼう

語源: 「macchina」はラテン語の「machina」に由来しており、これは「装置」や「構造」を意味します。

関連語には「macinare(粉砕する)」や「meccanico(機械的)」などがあり、機械の動作や構造に関連する言葉です。

PickUp

-イタリア語を学ぶ
-