イタリア語を学ぶ

[だれでも分かる]イタリア語で「探検する」を表す「esplorare」についてネイティブに聞いてみた!例文から語源、発音まで徹底解説

今回は日常会話でもよく使う「探検する」を意味する「esplorare(エスプロラーレ)」について詳しく解説していきます!

esplorare

他のサイトではあまり解説されていない「類義語」「対義語」「語源」などについても詳しく解説しているので、是非参考にしてください!

まずは「esplorare」について1分で理解しよう!

「esplorare(エスプロラーレ)」は動詞で、「探検する」や「調査する」という意味があります。

この単語は、新しい場所やアイデア、情報を探ることを指します。

例えば、「私たちは新しい場所を探検します」という場合、イタリア語で「Esploreremo un nuovo posto(エスプロレーモ ウン ヌオーボ ポスト)」と言います。

このように、物事を深く理解したり、未知の世界に踏み込んだりする際に使われます。

ネイティブスピーカーは「esplorare」をどんな場面で使う?

イタリア語ネイティブスピーカーは「esplorare」を自然探検や科学調査、旅行時に使います。

特に、未知の地域を訪れる際や、学問的な調査を行う時に使われることが多いです。

たとえば、ジャーナリストが新しい文化を探訪する際にも使用されます。

「esplorare」の難易度は?一般的に使うの?

難易度は4程度です。

一般的な会話や文脈でも使用されますが、特定の文脈で使われることが多いため、日常的にはそこまで頻繁には使われないです。

難易度はネイティブが10段階で評価(10が最も難しく5が高校レベル程度)

例文で「esplorare」をマスターしよう!

例文1

例文: Voglio esplorare.
カタカナ読み: ヴォリオ エスプロラーレ 和訳: 探検したいです。

文法:この文は「Voglio(私は欲しい)」と「esplorare(探検する)」という動詞の組み合わせで、主語(私は)が省略されています。

例文2

例文: Abbiamo esplorato la città.
カタカナ読み: アッビアモ エスプロラート ラ チッタ 和訳: 私たちは街を探検しました。

文法:「Abbiamo」は「私たちは〜した」の意味、「esplorato」は「探検した」という意味の過去分詞、「la città」は「その街」を指します。

例文3

例文: Esplora nuovi territori.
カタカナ読み: エスプロラ ヌオーヴィ テリトーリ 和訳: 新しい領土を探検しなさい。

文法:「Esplora」は「探検しなさい」という命令形で、主語は明示されていません。

「nuovi territori」は「新しい領土」を意味します。

「esplorare」の発音をマスターしよう!

発音記号: [esploˈra:re] カタカナ読み: エスプロラーレ 発音のポイント:「esplorare」の「es」は軽く発音し、「plora」の部分はしっかりと「プロラ」と発音します。

最後の「re」は「レ」と聞こえます。

「esplorare」の類義語はどんなものがある?

類義語: "scoprire"(スコプリーレ) 「esplorare」は深い探検を意味するのに対し、「scoprire」は「発見する」というニュアンスが強いです。

発見のプロセスを強調します。

例文: Ho scoperto un segreto.
カタカナ読み: オ スコペルト ウン セグレット 和訳: 私は秘密を発見しました。

「esplorare」の対義語はどんなものがある?

対義語: "ignorare"(イニョラーレ) 「esplorare」の対義語で、「無視する」や「知らない」という意味があります。

重要な情報や事実を意図的に無視する場合に使用されます。

例文: Ignora i dettagli.
カタカナ読み: イニョラ イ デッタリ 和訳: 詳細を無視してください。

「esplorare」を語源から学ぼう

語源: 「esplorare」はラテン語の「explorare(探求する)」から派生しています。

派生語には「exploratore(探検家)」や「esplorazione(探検)」などがあります。

これらは全て探求や調査のニュアンスを持っています。

PickUp

-イタリア語を学ぶ
-