今回は日常会話でもよく使う「する」を意味する「fare(ファーレ)」について詳しく解説していきます！
fare他のサイトではあまり解説されていない「類義語」「対義語」「語源」などについても詳しく解説しているので、是非参考にしてください！
まずは「fare」について1分で理解しよう！
「fare（ファーレ）」は動詞で、「する」「行う」を意味します。
非常に一般的で多用途な動詞で、目的語に応じて様々な意味を持ちます。
例えば、「彼は宿題をする」という場合は、「Lui fa i compiti（ルイ ファ イ コンピティ）」と言います。
日常生活からビジネスシーンまで用いられ、何かを行う、達成する、制作するなど、さまざまな行動を指すため、日常会話で頻繁に使われる基本的な単語です。
ネイティブスピーカーは「fare」をどんな場面で使う？
イタリア語のネイティブスピーカーは「fare」を使って、日常のあらゆる行動を表現します。
具体的には、宿題や仕事、趣味、食事の準備などの場面で使います。
また、お願いする際にも「これはしてもらえますか？」といった表現で使われます。
「fare」は非常に基本的な動詞で、会話の中で頻繁に耳にします。
「する」の難易度は？一般的に使うの？
難易度は1程度です。
この単語は非常に基本的で、日常会話からビジネスまでほとんどすべての場面で使用されます。
難易度はネイティブが10段階で評価(10が最も難しく5が高校レベル程度)
例文で「する」をマスターしよう!
例文1
例文: Io faccio colazione.
カタカナ読み: イオ ファッチョ コラツィオーネ
和訳: 私は朝食を食べます。
文法:ここでは主語「Io（私）」と動詞「faccio（する）」が使われています。
「colazione」は「朝食」を意味し、日常生活の行動を表現しています。
例文2
例文: Lui fa sport.
カタカナ読み: ルイ ファ スポルト
和訳: 彼はスポーツをします。
文法:「Lui」は主語の「彼」、「fa」は動詞「fare」の3人称単数形、「sport」は「スポーツ」を意味します。
彼の行動を表すシンプルな文です。
例文3
例文: Noi facciamo la spesa.
カタカナ読み: ノイ ファッチャモ ラ スペーザ
和訳: 私たちは買い物をします。
文法:「Noi」は主語の「私たち」、「facciamo」は動詞「fare」の1人称複数形、「la spesa」は「買い物」を意味します。
共同の行動を表現しています。
「fare」の発音をマスターしよう！
発音記号: [ˈfa.
re]
カタカナ読み: ファーレ
発音のポイント:「fa」は「ファ」と発音され、短かい母音で続く「re」は「レ」と発音します。
「fare」は比較的発音しやすい単語です。
「fare」の類義語はどんなものがある？
類義語: "eseguire"（エセギューレ） 「fare」と「eseguire」の違いは、前者が一般的に「する」という意味に対し、後者は特定の行動や指示に従って「実行する」という意味合いがあります。
例文: Devi eseguire il compito.
カタカナ読み: ディヴィ エセギューレ イル コンピート
和訳: その課題を実行しなければならない。
「fare」の対義語はどんなものがある？
対義語: "trascurare"（トラスクラーリ） 「fare」の対義語は「trascurare」で、「無視する」「怠ける」という意味があります。
何かを行わないことを強調したいときに使われます。
例文: Non trascurare i tuoi doveri.
カタカナ読み: ノン トラスクラーリ イ トゥオイ ドヴェリ
和訳: あなたの義務を無視しないでください。
「fare」を語源から学ぼう
語源: 「fare」はラテン語の「facere（する）」から派生しています。
この語根は多くの他の言葉にも見られ、「facile（簡単な）」や「fatto（作られた）」など、行動や状態に関連する単語が形成されています。